Hieronder staat de songtekst van het nummer La Moglie, L'Amante, L'Amica , artiest - Adriano Celentano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adriano Celentano
Io sono sempre quello che
Dorme la notte abbracciato a lei
Non sarei così sincero
Tanto meno così vero se
Dopo un sì non facessi io di lei
L’amante, la moglie, l’amica e poi
Io sono sempre quello che
Sveglio di notte, ruba i baci a lei
Sa di rosa il corpo suo
La sua pelle è cosa mia
E poi, se ama lei
Mi abbraccia per intero
Il cuore, la mente ed altre cose
Io sono sempre quello che
Prende il telefono per sapere chi è
Gelosia è un po' la mia
Meno male che va via e poi
Pentito, io faccio di lei l’amante ancora
La moglie, l’amica e poi
«Ti amo», mi dice, poi grida: «Amore mio
Restare sola questa volta no!»
Ti sento, davvero, di te io sono fiero
Per caso, gioco, per curiosità
ik ben altijd wat
Hij slaapt 's nachts en knuffelt haar
Ik zou niet zo oprecht zijn
Veel minder waar als
Na een ja, heb ik niets over haar gezegd
De minnaar, de vrouw, de vriend en dan
ik ben altijd wat
's Nachts wakker, steelt hij haar kussen
Haar lichaam smaakt roze
Zijn huid is van mij
Trouwens, als hij van haar houdt
Hij knuffelt me voluit
Het hart, de geest en andere dingen
ik ben altijd wat
Hij pakt de telefoon om erachter te komen wie het is
Jaloezie is een beetje van mij
Gelukkig gaat het weg en dan
Berouwvol, ik maak haar nog steeds mijn minnaar
De vrouw, de vriend en dan
«Ik hou van je», zegt hij tegen me, dan roept hij: «Mijn liefste
Deze keer niet alleen zijn!"
Ik voel je echt, ik ben trots op je
Bij toeval speel ik, uit nieuwsgierigheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt