Hieronder staat de songtekst van het nummer Ciao ti diro, Pt. 2 , artiest - Adriano Celentano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adriano Celentano
Pupa, non scherzar!
Voglio il tuo amore sol per me, se no
Ciao ti dirò
Pupa, ciao ti dirò
Pupa, ciao ti dirò
Ti dirò: «Bye bye, baby, non tornar mai più!»
Solamente tu vivi nel mio cuor
Tutto sei per me
E mi dispero immensamente quando penso che
Ciao ti dirò
Pupa, ciao ti dirò
Pupa, ciao ti dirò
Ti dirò: «Bye bye, baby, non tornar mai più!»
Quando senza amor solo resterò
Tornerò da te
Ma non avrò parole
Allora, solo ciao ti dirò
Pupa, ciao ti dirò
Pupa, ciao ti dirò
Ti dirò: «Bye bye, baby, non tornar mai più!»
Quando senza amor solo resterò
Tornerò da te
Ma non avrò parole
Allora, solo ciao ti dirò
Pupa, ciao ti dirò
Pupa, ciao ti dirò
Ti dirò: «Bye bye, baby, non tornar mai più!»
Solamente tu vivi nel mio cuor
Tutto sei per me
E mi dispero immensamente quando penso che
Ciao ti dirò
Pupa, ciao ti dirò
Pupa, ciao ti dirò
Ti dirò: «Bye bye, baby, non tornar mai più!»
Giurami che tu ami solo me
Pupa, non scherzar, io non ti credo più!
Pop, maak geen grapjes!
Ik wil je liefde alleen voor mij, zo niet
Hallo, ik zal het je vertellen
Pupa, hallo, ik zal het je zeggen
Pupa, hallo, ik zal het je zeggen
Ik zal je zeggen: "Dag schat, kom nooit meer terug!"
Alleen jij leeft in mijn hart
Jij bent alles voor mij
En ik wanhoop enorm als ik eraan denk
Hallo, ik zal het je vertellen
Pupa, hallo, ik zal het je zeggen
Pupa, hallo, ik zal het je zeggen
Ik zal je zeggen: "Dag schat, kom nooit meer terug!"
Wanneer ik zonder liefde alleen zal blijven
ik kom bij je terug
Maar ik zal geen woorden hebben
Dus, hallo, ik zal het je zeggen
Pupa, hallo, ik zal het je zeggen
Pupa, hallo, ik zal het je zeggen
Ik zal je zeggen: "Dag schat, kom nooit meer terug!"
Wanneer ik zonder liefde alleen zal blijven
ik kom bij je terug
Maar ik zal geen woorden hebben
Dus, hallo, ik zal het je zeggen
Pupa, hallo, ik zal het je zeggen
Pupa, hallo, ik zal het je zeggen
Ik zal je zeggen: "Dag schat, kom nooit meer terug!"
Alleen jij leeft in mijn hart
Jij bent alles voor mij
En ik wanhoop enorm als ik eraan denk
Hallo, ik zal het je vertellen
Pupa, hallo, ik zal het je zeggen
Pupa, hallo, ik zal het je zeggen
Ik zal je zeggen: "Dag schat, kom nooit meer terug!"
Zweer me dat je alleen van mij houdt
Pupa, maak geen grapjes, ik geloof je niet meer!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt