Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Mood , artiest - Adam Levine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adam Levine
You make me dance, yeah, you do, ooh
You got my heart beatin' rhythms when you move
Don't need no plans, feelin' loose
Like there's a rainbow of magic next to you
When it's good, when it's bad, yeah, you got me
Not alone in this town 'cause you make me feel
Anytime that I call, you'll be ready
Anytime, anytime
And when I turn around, I see you there
You got a way to make a problem disappear
Up to the clouds, I'm spinning 'round
And now you know why
'Cause no one in this world can make me feel loved
In the way that you do now
No, no one in this world can make me come down
When I'm this so good, good mood now
Ooh, woo-hoo (Ooh)
A good mood
Hop in my ride, don't you know, oh?
We got the sun always shinin' wherever we go
Don't need no map, we just roll
Let the vibe give direction, take control
When it's good, when it's bad, yeah, you got me
Not alone in this town 'cause you make me feel
Anytime that I call, you'll be ready
Anytime, anytime
And when I turn around, I see you there
You got a way to make a problem disappear
Up to the clouds, I'm spinning 'round
And now you know why
'Cause no one in this world can make me feel loved
In the way that you do now
No, no one in this world can make me come down
When I'm this so good, good mood now
Ooh, woo-hoo (Yeah, ayy, ooh)
A good mood
Oh, oh-oh
Ooh, woo-hoo
You make me feel good (Oh)
A good mood
Hey, ah, ooh, ooh
You make me in a good mood
Woo, ooh-ooh, ooh
Yeah, yeah
Hey
Oh, oh-oh
You make me feel (Good mood)
Woo, ooh-ooh, ooh
You make me feel good (Ooh, woo-hoo)
A good mood
You make me (Ooh, woo-hoo)
Woo, a good mood
A good mood
Je laat me dansen, ja, dat doe je, ooh
Je laat mijn hart kloppen als je beweegt
Heb geen plannen nodig, voel me los
Alsof er een regenboog van magie naast je staat
Als het goed is, als het slecht is, ja, je hebt me
Niet alleen in deze stad, want je laat me voelen
Elke keer dat ik bel, ben je klaar
Altijd en altijd
En als ik me omdraai, zie ik je daar
Je hebt een manier om een probleem te laten verdwijnen
Tot aan de wolken draai ik rond
En nu weet je waarom
Want niemand in deze wereld kan ervoor zorgen dat ik me geliefd voel
Op de manier zoals je dat nu doet
Nee, niemand in deze wereld kan me naar beneden laten komen
Als ik zo goed ben, goed humeur nu
Ooh, woo-hoo (Ooh)
Een goede bui
Spring in mijn rit, weet je niet, oh?
We hebben de zon altijd schijnen waar we ook gaan
Geen kaart nodig, we rollen gewoon
Laat de sfeer richting geven, neem het heft in handen
Als het goed is, als het slecht is, ja, je hebt me
Niet alleen in deze stad, want je laat me voelen
Elke keer dat ik bel, ben je klaar
Altijd en altijd
En als ik me omdraai, zie ik je daar
Je hebt een manier om een probleem te laten verdwijnen
Tot aan de wolken draai ik rond
En nu weet je waarom
Want niemand in deze wereld kan ervoor zorgen dat ik me geliefd voel
Op de manier zoals je dat nu doet
Nee, niemand in deze wereld kan me naar beneden laten komen
Als ik zo goed ben, goed humeur nu
Ooh, woo-hoo (Ja, ayy, ooh)
Een goede bui
Oh Oh oh
Ooh, woo-hoo
Je geeft me een goed gevoel (Oh)
Een goede bui
Hé, ah, ooh, ooh
Je maakt me in een goed humeur
Woo, ooh-ooh, ooh
Jaaa Jaaa
Hoi
Oh Oh oh
Je laat me voelen (goed humeur)
Woo, ooh-ooh, ooh
Je geeft me een goed gevoel (Ooh, woo-hoo)
Een goede bui
Je maakt me (Ooh, woo-hoo)
Woehoe, een goed humeur
Een goede bui
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt