Hieronder staat de songtekst van het nummer Lifestyle , artiest - Jason Derulo, David Guetta, Adam Levine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jason Derulo, David Guetta, Adam Levine
[Intro: Jason Derulo]
Uh, Jason Derulo
Oh yeah
(Go)
[Verse 1: Jason Derulo]
You shining' bright just like Rihanna-na (Shine)
Always be fuckin' up some comma-mas (Fuck it up)
Oh, girl, we notice, your body the coldest
Everybody fall in love, fall in love
[Pre-Chorus: Jason Derulo]
I'm a rollin' stone, baby, come on
Tell me what you like every night
Girl, I know, you got your own
But you could be mine
[Chorus: Jason Derulo & Adam Levine]
You 'bout that lifestyle (Lifestyle)
Everybody knows
Diamonds ain't got nothin' on you-ooh-ooh
We 'bout that lifestyle (Lifestyle)
Dollar, dollar bills
Baby, would you stay if I'm broke?
[Post-Chorus: Jason Derulo & Adam Levine]
You 'bout that
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la
You need that
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la
You want that
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la (Ayy)
You 'bout that lifestyle (Lifestyle, lifestyle, lifestyle)
[Verse 2: Adam Levine & Jason Derulo]
Can't get your lipstick off my colla-lar
You do that thing that keep mе callin' you (Yeah, yeah)
She won't cry if I don't stay tonight
But I can't say goodbyе
[Pre-Chorus: Adam Levine, Adam Levine & Jason Derulo]
'Cause I'm a rollin' stone, baby, come on
Tell me what you like every night
Girl, I know, you got your own
But you could be mine
[Chorus: Adam Levine]
You 'bout that lifestyle (Lifestyle)
Everybody knows
Diamonds ain't got nothin' on you-ooh-ooh
We 'bout that lifestyle (Lifestyle)
Dollar, dollar bills
Baby, would you stay if I'm broke?
[Post-Chorus: Adam Levine & Jason Derulo]
You 'bout that
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la (Dollar)
You need that
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la (Oh)
You want that
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la (Baby)
You 'bout that lifestyle (Lifestyle, lifestyle, lifestyle)
[Intro: Jason Derulo]
Eh, Jason Derulo
O ja
(Gaan)
[Verse 1: Jason Derulo]
Je schijnt' helder net als Rihanna-na (Shine)
Wees altijd verdomd wat komma's (Fuck it up)
Oh, meid, we merken dat je lichaam het koudst is
Iedereen wordt verliefd, wordt verliefd
[Voorkoor: Jason Derulo]
Ik ben een rollende steen, schat, kom op
Vertel me wat je elke avond leuk vindt
Meisje, ik weet het, je hebt je eigen
Maar je zou van mij kunnen zijn
[Koor: Jason Derulo & Adam Levine]
Jij bent die levensstijl (Lifestyle)
Iedereen weet het
Diamanten hebben niets op jou-ooh-ooh
We 'bout die levensstijl (Lifestyle)
Dollar, dollarbiljetten
Schat, zou je blijven als ik blut ben?
[Na het refrein: Jason Derulo & Adam Levine]
Daar ben je mee bezig
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la
Dat heb je nodig
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la
Jij wil dat
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la (Ayy)
Jij bent die levensstijl (Lifestyle, lifestyle, lifestyle)
[Verse 2: Adam Levine & Jason Derulo]
Ik krijg je lippenstift niet van mijn colla-lar
Je doet dat ding waardoor ik je blijf bellen (ja, ja)
Ze zal niet huilen als ik niet blijf vannacht
Maar ik kan geen vaarwel zeggen
[Voorkoor: Adam Levine, Adam Levine & Jason Derulo]
Want ik ben een rollende steen, schat, kom op
Vertel me wat je elke avond leuk vindt
Meisje, ik weet het, je hebt je eigen
Maar je zou van mij kunnen zijn
[Koor: Adam Levine]
Jij bent die levensstijl (Lifestyle)
Iedereen weet het
Diamanten hebben niets op jou-ooh-ooh
We 'bout die levensstijl (Lifestyle)
Dollar, dollarbiljetten
Schat, zou je blijven als ik blut ben?
[Na het refrein: Adam Levine & Jason Derulo]
Daar ben je mee bezig
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la (Dollar)
Dat heb je nodig
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la (Oh)
Jij wil dat
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la (Baby)
Jij bent die levensstijl (Lifestyle, lifestyle, lifestyle)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt