Somewhere to Jump From - Aberfeldy

Skipper to captain

I’m running aground

Swell of the ocean

Is dragging me down

You could be steamin ahead now

But we’re drifing apart

Give me somewhere to jump from

Somewhere to start

Santa Maria, I’m sailing away

It’ll never be nearer

To what I want to say

Bridge on the ocean

Crossing my heart

Give me somewhere to jump from

Somewhere to start, again

There’s only one thing can keep me breathing

I need someone who can believe in me

Sound of the story

I’ve heard it before

And it’s hardly a thriller

At least not anymore

We’re out on the rooftops

And under the rain

And it’s somewhere to jump from

Somewhere to start again

The way that people always need to do

Full of fantasies that won’t come true

But things won’t go that way for me and you

This is something new

Only one thing can keep me breathing

I need someone who can believe in me

What could be better

Than falling in love

The city below us

It’s cloudy above

We’re out on the rooftops

And under the rain

And it’s somewhere to jump from

Somewhere to start again

Schipper tot kapitein

Ik loop aan de grond

Deining van de oceaan

Sleept me naar beneden

Je zou nu met stoom vooruit kunnen zijn

Maar we drijven uit elkaar

Geef me een plek om vanaf te springen

Ergens om te beginnen

Santa Maria, ik vaar weg

Het zal nooit dichterbij zijn

Op wat ik wil zeggen

Brug over de oceaan

Mijn hart kruisen

Geef me een plek om vanaf te springen

Ergens om opnieuw te beginnen

Er is maar één ding dat me op adem kan houden

Ik heb iemand nodig die in mij kan geloven

Geluid van het verhaal

Ik heb het eerder gehoord

En het is nauwelijks een thriller

In ieder geval niet meer

We zijn op de daken

En onder de regen

En het is een plek om vanaf te springen

Ergens om opnieuw te beginnen

De manier waarop mensen het altijd moeten doen

Vol fantasieën die niet uitkomen

Maar zo zal het niet gaan voor mij en jou

Dit is iets nieuws

Er is maar één ding dat me op adem kan houden

Ik heb iemand nodig die in mij kan geloven

Wat kan beter zijn

Dan verliefd worden

De stad onder ons

Boven is het bewolkt

We zijn op de daken

En onder de regen

En het is een plek om vanaf te springen

Ergens om opnieuw te beginnen