If-Then - Aberfeldy

If you tell the world your ugly secrets

Then your only job would be to keep it real

Don’t worry, don’t worry, no

Lend your love to me and I will keep it

Close to me until I fall asleep

I feel so lucky, so lucky, I will

If you stick with me there will definitely be

Happy ever after with each other

I’d never need another lover, dear

Because I love you, I love you, I do

So if you rescue me from the certainty

That I need someone like you, I do

I know my heart is true

La la la la laaa

La la la lala lalalala laa

Because before you know we’ll be good to go

When I need someone like you, I do

I know my heart is true

Someday baby we may look around us

Find the world is getting along without us fine

But don’t worry, don’t worry, no

Because before you know we’ll be good to go

When I need someone like you, I do

I know my heart is true

When I need someone like you, I do

To say my heart breaks through

Als je de wereld je lelijke geheimen vertelt

Dan zou je enige taak zijn om het echt te houden

Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen, nee

Geef me je liefde en ik zal het houden

Dicht bij me totdat ik in slaap val

Ik voel me zo gelukkig, zo gelukkig, ik zal het doen

Als je bij me blijft, zal dat er zeker zijn

Nog lang en gelukkig met elkaar

Ik zou nooit meer een minnaar nodig hebben, schat

Omdat ik van je hou, ik hou van je, dat doe ik

Dus als je me redt van de zekerheid

Dat ik iemand zoals jij nodig heb, heb ik

Ik weet dat mijn hart waar is

La la la la la laaa

La la la la la lalalala laa

Want voordat je het weet, zijn we klaar om te gaan

Als ik iemand zoals jij nodig heb, doe ik dat

Ik weet dat mijn hart waar is

Op een dag, schat, kijken we misschien om ons heen

Ontdek dat de wereld prima zonder ons kan

Maar maak je geen zorgen, maak je geen zorgen, nee

Want voordat je het weet, zijn we klaar om te gaan

Als ik iemand zoals jij nodig heb, doe ik dat

Ik weet dat mijn hart waar is

Als ik iemand zoals jij nodig heb, doe ik dat

Om te zeggen dat mijn hart doorbreekt