California, West Lothian - Aberfeldy

Take a cycle ride through California

California here I come

California on my doorstep

California, West Lothian

Dianetics are rife in the life of the wife

Of the lighthouse keeper’s son

And she’s operating feeding level

Feeding level, level one

Got books to read

I’ve got kids to feed

And I’m only 21

And the roads are wet

And I’ve got to get

To Focker where I’m signing on

Oh Diana how you ring my bell

But you’ve gotta leave it in your eyes

Baby I can tell

When you took me here to near California

Now I’m to and fro in the backing dream

But I don’t mind cycling through California

In the pouring rain

Ahh, California here I come

Ahh, California, West Lothian

Well my heart told me what it had to do

And my head then made me see it through

Though I love my daughter like I love my son

I’m still only 21

Oh Diana thought you knew me well

I’ve got going in my eyes

Baby can’t you tell

Going all the way to California

California here I come

California on my doorstep

California, West Lothian

Maak een fietstocht door Californië

Californië hier kom ik

Californië voor mijn deur

Californië, West Lothian

Dianetics zijn schering en inslag in het leven van de vrouw

Van de zoon van de vuurtorenwachter

En ze werkt op voedingsniveau

Voederniveau, niveau één

Ik heb boeken om te lezen

Ik heb kinderen te voeden

En ik ben pas 21

En de wegen zijn nat

En ik moet krijgen

Naar Focker waar ik me aanmeld

Oh Diana, hoe luid je mijn bel

Maar je moet het in je ogen laten

Schat, ik kan het zien

Toen je me hierheen bracht in de buurt van Californië

Nu ben ik heen en weer in de achtergronddroom

Maar ik vind het niet erg om door Californië te fietsen

In de stromende regen

Ahh, Californië hier kom ik

Ahh, Californië, West Lothian

Nou, mijn hart vertelde me wat het moest doen

En mijn hoofd zorgde ervoor dat ik het doorzag

Hoewel ik van mijn dochter hou zoals ik van mijn zoon hou

Ik ben nog maar 21

Oh Diana dacht dat je me goed kende

Ik heb het in mijn ogen

Baby kan je niet vertellen

Helemaal naar Californië

Californië hier kom ik

Californië voor mijn deur

Californië, West Lothian