Hieronder staat de songtekst van het nummer Trágica Filosofia Esotérica , artiest - A286, Smith, J Ariais met vertaling
Originele tekst met vertaling
A286, Smith, J Ariais
Atravessei o deserto dos ossos
A caminhada aqui fala por si, pega
Sob inspirações de sangrentas paixões
Eis minha trágica filosofia esotérica
A exceção da regra sim
Sei o que sou, o que faço, o que fiz
Esqueço o que fez, nunca o que aprendi
É rap de raiz
Não ultrapassado, presente, insubstituível
Auto confiança, Inabalável, cair de pé é característico
Errático, fadado ao insucesso, consagrei minha autodisciplina
Religiosidade foi fé no progresso
E me fiz realidade sem expectativas
Isso é cria das ruas, da quebra, sem sorte da vida
Onde talento é persistência, força foi a crença das mil subestimas
Sem tempo pra chorar, juntei meus restos e fiz acontecer
No foco dos parasitas, vocês quer ir pro céu
Mas não querem morrer
Sem simpatia, contrariando os cu que desacredita plantado
Hoje vocês vão aprender a nunca mais
Confundir modéstia com ser otário
Hitmaker dos becos e barraco, mais respeito, menos emoção
É rap de verdade, sem prazo de validade nessa porra
Não é hit de verão
Sem medo da morte, congênito no berço da guerra
Movido pelas paixões, adaptado a tragédia
Entre Judas e putas, postura incorruptível
De sagrada conduta, destinado a morrer pelo que acredito
Progresso pro nossos, repúdio aos covardes
Favelado por natureza, rap de verdade
Mais que ninguém sei pelo que passei
Quando medo não era opção
Sob jugo da necessidade em silêncio
Entendendo que o tempo glorifica a ação
Sem apego a aplauso, dispenso liturgias artísticas
Ajude a si mesmo, então tudo há de te ajudar
Sem rastro numa viela, entro e saio de qualquer favela
Registra uma falha concreta e atire a primeira pedra
Lágrimas são capacitação, só o caos reproduz as estrelas
Distinguindo os que faz de verdade, dos que faz por bucet…
Autodidata nato, boicotado pelo Estado, competitivo
No mercado de obediência invendável (consagrado)
Amado, odiado, folgado, ousado
Meus manuscritos trágicos não são peças de teatro
Onde só entendem o que querem, verdades passarão batido
Meus versos compõe meu silêncio
Você não tem nível pra ser respondido
Preocupado com porra nenhuma
Fazendo o que ama pra morrer feliz
Vencer é nunca desistir
Jamais se mate antes do fim
Sem medo da morte, congênito no berço da guerra
Movido pelas paixões, adaptado a tragédia
Entre Judas e putas, postura incorruptível
De sagrada conduta, destinado a morrer pelo que acredito
Progresso pro nossos, repúdio aos covardes
Favelado por natureza, rap de verdade
Ik stak de woestijn van botten over
De wandeling hier spreekt voor zich, take
Onder inspiraties van bloedige passies
Zie mijn tragische esoterische filosofie
De vrijstelling van de regel ja
Ik weet wat ik ben, wat ik doe, wat ik deed
Ik ben vergeten wat je deed, nooit wat ik heb geleerd
Het is root rap
Niet verouderd, aanwezig, onvervangbaar
Zelfvertrouwen, onwankelbaar, op de been komen is kenmerkend
Onregelmatig, gedoemd te mislukken, wijdde ik mijn zelfdiscipline
Religiositeit was geloof in vooruitgang
En ik maakte mezelf werkelijkheid zonder verwachtingen
Dit is spawn van de straat, van de pauze, pech leven
Waar talent doorzettingsvermogen is, was kracht het geloof van duizend onderschattingen
Geen tijd om te huilen, ik verzamelde mijn stoffelijk overschot en liet het gebeuren
In de focus van de parasieten, wil je naar de hemel gaan
Maar wil niet dood
Geen sympathie, in tegenspraak met de cus die je in diskrediet hebt gebracht
Vandaag leer je om nooit meer
Verwar bescheidenheid met een sukkel zijn
Steegjes en krotten hitmaker, meer respect, minder emotie
Het is echte rap, geen houdbaarheidsdatum op deze shit
Het is geen zomerhit
Geen angst voor de dood, aangeboren in de wieg van de oorlog
Gedreven door passies, aangepast aan tragedie
Tussen Judas en hoeren, onvergankelijke houding
Onheilig gedrag, voorbestemd om te sterven voor wat ik geloof
Vooruitgang voor de onze, afwijzing van lafaards
Favelado van nature, echte rap
Meer dan wie dan ook weet ik wat ik heb meegemaakt
Toen angst geen optie was
Onder het juk van de nood in stilte
Begrijpen dat tijd actie verheerlijkt
Zonder gehechtheid aan applaus, zie ik af van artistieke liturgieën
Help jezelf, zodat alles jou moet helpen
Zonder een spoor in een steegje, ga ik elke favela binnen en verlaat ik
Registreer een concrete fout en gooi de eerste steen
Tranen zijn empowerment, alleen chaos reproduceert de sterren
Onderscheid maken tussen degene die je echt doet, en degene die je voor je poesje doet...
Geboren autodidact, geboycot door de staat, competitief
Op de onverkoopbare gehoorzaamheidsmarkt (gewijd)
Geliefd, gehaat, slap, gedurfd
Mijn tragische manuscripten zijn geen toneelstukken
Waar ze alleen begrijpen wat ze willen, zullen waarheden onopgemerkt blijven
Mijn verzen vormen mijn stilte
Je hebt geen niveau om beantwoord te worden
bezorgd over shit
Doen wat je leuk vindt om gelukkig te sterven
Winnen is nooit opgeven
Nooit zelfmoord plegen voor het einde
Geen angst voor de dood, aangeboren in de wieg van de oorlog
Gedreven door passies, aangepast aan tragedie
Tussen Judas en hoeren, onvergankelijke houding
Onheilig gedrag, voorbestemd om te sterven voor wat ik geloof
Vooruitgang voor de onze, afwijzing van lafaards
Favelado van nature, echte rap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt