Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Your Breath , artiest - A Loss For Words met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Loss For Words
Can you glance at me one more second,
Before you walk out that door?
When miles are standing in my way,
Feeling like a zombie everyday,
Those tired eyes will always get me home.
She said
«Let's drive like we are the only ones on the road tonight.»
You don’t have to look and hold your breath.
Return and you will find me.
If somehow I should forget,
I’ll have this song to remind me.
With one hand pinned to your chest
And the other grasping mine,
Do you swear a solemn oath?
Never forget these moments,
Never comfort them with lies.
Always keep them locked at home.
She said
«Let's drive like we are the only ones on the road tonight.»
You don’t have to look and hold your breath.
Return and you will find me.
If somehow I should forget,
I’ll have this song to remind me.
Don’t believe a word they say to you
When you’re feeling less than whole.
Don’t believe a word they say to you
And don’t believe a word they say to you
When you’re feeling less than whole.
Don’t believe a word they say to you
You don’t have to look and hold your breath.
Return and you will find me.
If somehow I should forget,
I’ll have this song to remind me.
You don’t have to look and hold your breath.
Return and you will find me.
If somehow I should forget
Kun je me nog één seconde aankijken,
Voordat je die deur uitloopt?
Als mijlen me in de weg staan,
Voel je elke dag een zombie,
Die vermoeide ogen brengen me altijd thuis.
Ze zei
"Laten we rijden alsof we de enigen op de weg zijn vanavond."
U hoeft niet te kijken en uw adem in te houden.
Keer terug en je zult me vinden.
Als ik het op de een of andere manier zou vergeten,
Ik heb dit nummer om me eraan te herinneren.
Met één hand op je borst gespeld
En de ander greep de mijne,
Zweer je een plechtige eed?
Vergeet deze momenten nooit,
Troost ze nooit met leugens.
Bewaar ze thuis altijd op slot.
Ze zei
"Laten we rijden alsof we de enigen op de weg zijn vanavond."
U hoeft niet te kijken en uw adem in te houden.
Keer terug en je zult me vinden.
Als ik het op de een of andere manier zou vergeten,
Ik heb dit nummer om me eraan te herinneren.
Geloof geen woord dat ze tegen je zeggen
Wanneer je je minder dan heel voelt.
Geloof geen woord dat ze tegen je zeggen
En geloof geen woord dat ze tegen je zeggen
Wanneer je je minder dan heel voelt.
Geloof geen woord dat ze tegen je zeggen
U hoeft niet te kijken en uw adem in te houden.
Keer terug en je zult me vinden.
Als ik het op de een of andere manier zou vergeten,
Ik heb dit nummer om me eraan te herinneren.
U hoeft niet te kijken en uw adem in te houden.
Keer terug en je zult me vinden.
Als ik het op de een of andere manier zou vergeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt