Hieronder staat de songtekst van het nummer Stamp Of Approval , artiest - A Loss For Words met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Loss For Words
Don’t let the truth misguide you
You’ll never know her true intentions
Of all the fear that lies inside you
Thrown headfirst into submission
Let’s go!
Pray for the day that you can save your place in line
Trade in your faith, your beliefs
Trade everything to see your name in lights
She sold her soul to the state of California
It’s no surprise she thinks she’s calling the shots
She sold her soul to the state of California
They’ll take you and make you into everything you said you’re not
You got to stand up for yourself, fight for what you believe
They’ll leave you bloodied, bruised and broken
Before you even know they’re through
They feed you lines like
«Girl you are one of a kind.
Some day the seas will part for you.»
But I’ve seen so many other girls
Who all dress and drink and screw the way you do
She sold her soul to the state of California
It’s no surprise she thinks she’s calling the shots
She sold her soul to the state of California
They’ll take you and make you into everything you said you’re not
Check the headlines everyday
Will your name be proudly on display?
They make, they break people like us
Another soul lost in the haze
Another story for the back page
They make, they break people like us
I’m just a casualty of fair play
Will the west coast be enough?
Will it ever be enough?
(Will the west coast be enough?)
(Will it ever be enough?)
She sold her soul to the state of California
It’s no surprise she thinks she’s calling the shots
She sold her soul to the state of California
Anything that makes her think she’s going to the stars
She sold her soul to the state of California
It’s no surprise she thinks she’s calling the shots
She sold her soul to the state of California
Laat je niet misleiden door de waarheid
Je zult nooit haar ware bedoelingen weten
Van alle angst die in je zit
Met het hoofd naar de onderwerping gegooid
Laten we gaan!
Bid voor de dag dat je je plaats in de rij kunt behouden
Ruil uw geloof, uw overtuigingen in
Ruil alles om je naam in lichtjes te zien
Ze verkocht haar ziel aan de staat Californië
Het is geen verrassing dat ze denkt dat ze de baas is
Ze verkocht haar ziel aan de staat Californië
Ze nemen je mee en maken je in alles wat je zei dat je niet bent
Je moet voor jezelf opkomen, vechten voor wat je gelooft
Ze laten je bebloed, gekneusd en gebroken achter
Voordat je het weet, zijn ze door
Ze voeren je lijnen zoals
«Meisje, je bent uniek.
Op een dag zullen de zeeën voor je scheiden.»
Maar ik heb zoveel andere meisjes gezien
Die zich allemaal kleden en drinken en neuken zoals jij dat doet
Ze verkocht haar ziel aan de staat Californië
Het is geen verrassing dat ze denkt dat ze de baas is
Ze verkocht haar ziel aan de staat Californië
Ze nemen je mee en maken je in alles wat je zei dat je niet bent
Check de krantenkoppen elke dag
Zal jouw naam trots in de etalage staan?
Ze maken, ze breken mensen zoals wij
Weer een ziel verloren in de nevel
Nog een verhaal voor de achterpagina
Ze maken, ze breken mensen zoals wij
Ik ben gewoon een slachtoffer van fair play
Zal de westkust genoeg zijn?
Zal het ooit genoeg zijn?
(Zal de westkust genoeg zijn?)
(Zal het ooit genoeg zijn?)
Ze verkocht haar ziel aan de staat Californië
Het is geen verrassing dat ze denkt dat ze de baas is
Ze verkocht haar ziel aan de staat Californië
Alles waardoor ze denkt dat ze naar de sterren gaat
Ze verkocht haar ziel aan de staat Californië
Het is geen verrassing dat ze denkt dat ze de baas is
Ze verkocht haar ziel aan de staat Californië
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt