Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfect Day , artiest - A Life Divided, Chris Harms met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Life Divided, Chris Harms
Are you scared of the lost if you step up the line?
Would you dare to attract to be free for a while?
Have you ever thought about that?
That’s our topic to be
Obstruction for God, you are talking about me
No one really cares as long as you as you just pretend
In the dark, play your part and just do it again
You’re a soldier, you’re a coward, you’re a mercenary
You’re the bad of the bad, you defeat the machines
(Bridge)
Once you’re done, can’t you take him from me
Life in the wind, can’t you take him away for life
I wanna know can’t you take him away by night
I will fly away
I gotta do it, got a second to lose I say
I got a feeling I got nothing to choose anyway
One day, one life
Another perfect day to die
I gotta break her credentials again I say
I need a friend to set the form the way in the end
One day, one life
Another perfect day to die
When you flying so bad, you leave the freedom behind you
Choking from gas, you’re almost speaking life
Something wrong but just as great as they were meant to believe
With no escape and nowhere to go
Did you ever care about her, makes you scream and can’t get up
Like a part you better dress to repeat
You’re a liar and cheater, you’re completely clean
Took your hands on the back, you defeat the machine
(Bridge)
Once you’re done, can’t you take him from me
Life in the wind, can’t you take him away for life
I wanna know can’t you take him away by night
I will fly away
I gotta do it, got a second to lose I say
I got a feeling I got nothing to choose anyway
One day, one life
Another perfect day to die
I gotta break her credentials again I say
I need a friend to set the form the way in the end
One day, one life
Another perfect day to die
But nothing is the same here, you’re living free
We are the ones to stay
Nothing is changing anything
We are the ones to stay
I will fly away…
I will fly away…
I will fly away…
One day, one life
Another perfect day to die
One day, one life
Another perfect day to die
I gotta do it, got a second to lose I say
I got a feeling I got nothing to choose anyway
One day, one life
Another perfect day to die
I gotta break her credentials again I say
I need a friend to set the form the way in the end
Another perfect day to die
Another perfect day to die
Ben je bang voor de verlorenen als je een stapje verder gaat?
Zou je het aandurven om een tijdje vrij te zijn?
Heb je daar ooit over nagedacht?
Dat is ons onderwerp om te zijn
Obstructie voor God, je hebt het over mij
Het kan niemand iets schelen, als je maar doet alsof
Speel in het donker je rol en doe het gewoon nog een keer
Je bent een soldaat, je bent een lafaard, je bent een huurling
Jij bent de slechterik van de slechterik, jij verslaat de machines
(Brug)
Als je klaar bent, kun je hem dan niet van me overnemen?
Leven in de wind, kun je hem niet voor het leven wegnemen?
Ik wil weten of je hem 's nachts niet mee kunt nemen?
Ik zal wegvliegen
Ik moet het doen, heb even te verliezen, zeg ik
Ik heb het gevoel dat ik toch niets te kiezen heb
Een dag, een leven
Weer een perfecte dag om te sterven
Ik moet haar inloggegevens opnieuw breken, zeg ik
Ik heb een vriend nodig om het formulier uiteindelijk in te stellen
Een dag, een leven
Weer een perfecte dag om te sterven
Als je zo slecht vliegt, laat je de vrijheid achter je
Verstikking van het gas, je spreekt bijna leven
Iets mis, maar net zo goed als ze bedoeld waren te geloven
Zonder ontsnapping en nergens heen
Heb je ooit om haar gegeven, je laat gillen en kan niet opstaan?
Zoals een onderdeel dat je beter kunt kleden om te herhalen
Je bent een leugenaar en bedrieger, je bent helemaal schoon
Nam je handen op de rug, je verslaat de machine!
(Brug)
Als je klaar bent, kun je hem dan niet van me overnemen?
Leven in de wind, kun je hem niet voor het leven wegnemen?
Ik wil weten of je hem 's nachts niet mee kunt nemen?
Ik zal wegvliegen
Ik moet het doen, heb even te verliezen, zeg ik
Ik heb het gevoel dat ik toch niets te kiezen heb
Een dag, een leven
Weer een perfecte dag om te sterven
Ik moet haar inloggegevens opnieuw breken, zeg ik
Ik heb een vriend nodig om het formulier uiteindelijk in te stellen
Een dag, een leven
Weer een perfecte dag om te sterven
Maar niets is hier hetzelfde, je leeft vrij
Wij zijn degenen die blijven
Niets verandert iets
Wij zijn degenen die blijven
Ik zal wegvliegen...
Ik zal wegvliegen...
Ik zal wegvliegen...
Een dag, een leven
Weer een perfecte dag om te sterven
Een dag, een leven
Weer een perfecte dag om te sterven
Ik moet het doen, heb even te verliezen, zeg ik
Ik heb het gevoel dat ik toch niets te kiezen heb
Een dag, een leven
Weer een perfecte dag om te sterven
Ik moet haar inloggegevens opnieuw breken, zeg ik
Ik heb een vriend nodig om het formulier uiteindelijk in te stellen
Weer een perfecte dag om te sterven
Weer een perfecte dag om te sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt