Hieronder staat de songtekst van het nummer Heart On Fire , artiest - A Life Divided met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Life Divided
I don’t wanna talk
When you don’t hear me
I don’t wanna love
If you can’t feel it
And I don’t wanna smile
When you are laughing about me
And I don’t wanna die
When you don’t care at all
Do you care at all?
I set your heart on fire
I’ll do what I can
To be more than I am for you
Tonight
I don’t wanna call
When you’re not listening
I don’t wanna crawl
If you’re not watching
And I don’t wanna fly
When you ain’t coming with me
And I don’t wanna die
When you don’t care at all
Do you care at all?
For some reasons it’s not how it’s supposed to be
Feels like searching for the way in a one way street
God given but a devils mistake
I’ll be your slave if you just let me stay
Ik wil niet praten
Als je me niet hoort
Ik wil niet liefhebben
Als je het niet kunt voelen
En ik wil niet lachen
Als je om me lacht
En ik wil niet dood
Als het je helemaal niets kan schelen
Kan het je iets schelen?
Ik zet je hart in vuur en vlam
Ik zal doen wat ik kan
Meer zijn dan ik voor jou ben
Vanavond
Ik wil niet bellen
Als je niet luistert
Ik wil niet kruipen
Als je niet kijkt
En ik wil niet vliegen
Als je niet met me meegaat
En ik wil niet dood
Als het je helemaal niets kan schelen
Kan het je iets schelen?
Om de een of andere reden is het niet zoals het zou moeten zijn
Het voelt alsof je de weg zoekt in een eenrichtingsstraat
God gaf maar een duivelsfout
Ik zal je slaaf zijn als je me gewoon laat blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt