Your Aura - Marc and the Mambas
- Jaar van uitgave: 2012
- Taal: Engels
- Duur: 6:55
Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Aura , artiest - Marc and the Mambas met vertaling
Tekst van het liedje " Your Aura "
Originele tekst met vertaling
Your Aura
Marc and the Mambas
Оригинальный текст
Sitting alone in the twilight of your room
With your face staring at the wall
Playing with reminders of yesteryear
Persona that hasn’t got a place at all
Your were in love with the caress of a camara
And I was in love with you
Now the mirrors' dimmed and cracked
Like your aura and your glammer
Make the legend
Easier to live through
And I once loved a smile
And I once dreamed a look
I collected your memories too
Now the eyes hold the flame
And the face holds the pain
As you try to live your legend through
And I once loved a smile
And I once dreamed a look
I collected your memories too
Now the eyes hold the flame
And the face holds the pain
As you try to live your legend through
It’s so sad you never gave in smiling
Aging to an art
Wishing we could grow together
When we only grow apart
It’s so sad you never gave in smiling
Aging to an art
Wishing we could grow together
When we only grow apart
Life behind the shades is a life all in the mind
With no place in the living at all
You die with the dreams and so it seems
With imagination’s down fall
Keep up the whispers
Incite the adoration
That glows around the image of you
With a kiss to the screen
As you play out the scene
As you try to live your legend through
And I once loved a smile
And I once dreamed a look
I collected your memories too
Now the eyes hold the flame
And the face holds the pain
As you try to live your legend through
And I once loved a smile
And I once dreamed a look
I collected your memories too
Now the eyes hold the flame
And the face holds the pain
As you try to live your legend through
It’s so sad you never gave in smiling
Aging to an art
Wishing we could grow together
When we only grow apart
It’s so sad you never gave in smiling
Aging to an art
Wishing we could grow together
When we only grow apart
And I once loved a smile
And I once dreamed a look
I collected your memories too
Now the eyes hold the flame
And the face holds the pain
As you try to live your legend through
Перевод песни
Alleen zitten in de schemering van je kamer
Met je gezicht naar de muur starend
Spelen met herinneringen van weleer
Persona die helemaal geen plaats heeft
Je was verliefd op de streling van een camara
En ik was verliefd op je
Nu zijn de spiegels gedimd en gebarsten
Zoals je aura en je glamour
Maak de legende
Makkelijker om door te leven
En ik hield ooit van een glimlach
En ik droomde ooit van een blik
Ik heb ook jouw herinneringen verzameld
Nu houden de ogen de vlam vast
En het gezicht houdt de pijn vast
Terwijl je je legende probeert na te leven
En ik hield ooit van een glimlach
En ik droomde ooit van een blik
Ik heb ook jouw herinneringen verzameld
Nu houden de ogen de vlam vast
En het gezicht houdt de pijn vast
Terwijl je je legende probeert na te leven
Het is zo triest dat je nooit hebt gelachen
Verouderen tot een kunst
Ik wou dat we samen konden groeien
Wanneer we alleen maar uit elkaar groeien
Het is zo triest dat je nooit hebt gelachen
Verouderen tot een kunst
Ik wou dat we samen konden groeien
Wanneer we alleen maar uit elkaar groeien
Het leven achter de tinten is een leven in de geest
Met helemaal geen plaats in de woonkamer
Je sterft met de dromen en zo lijkt het
Met de val van de verbeelding
Blijf fluisteren
Zet aan tot aanbidding
Dat gloeit rond de afbeelding van jou
Met een kus op het scherm
Terwijl je de scène naspeelt
Terwijl je je legende probeert na te leven
En ik hield ooit van een glimlach
En ik droomde ooit van een blik
Ik heb ook jouw herinneringen verzameld
Nu houden de ogen de vlam vast
En het gezicht houdt de pijn vast
Terwijl je je legende probeert na te leven
En ik hield ooit van een glimlach
En ik droomde ooit van een blik
Ik heb ook jouw herinneringen verzameld
Nu houden de ogen de vlam vast
En het gezicht houdt de pijn vast
Terwijl je je legende probeert na te leven
Het is zo triest dat je nooit hebt gelachen
Verouderen tot een kunst
Ik wou dat we samen konden groeien
Wanneer we alleen maar uit elkaar groeien
Het is zo triest dat je nooit hebt gelachen
Verouderen tot een kunst
Ik wou dat we samen konden groeien
Wanneer we alleen maar uit elkaar groeien
En ik hield ooit van een glimlach
En ik droomde ooit van een blik
Ik heb ook jouw herinneringen verzameld
Nu houden de ogen de vlam vast
En het gezicht houdt de pijn vast
Terwijl je je legende probeert na te leven
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt