Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Are You? , artiest - Diet Cig met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diet Cig
Who are you to say, «I'm sorry», when
We both know, you’d do it all over again?
Who are you to say, «I'm sorry», when
We both know, you’d do it all over again?
Who are you to say, «I'm sorry», when
We both know, you’d do it all over again?
Who are you to say, «I'm sorry», when
We both know, you’d do it all over again?
I put you out of my head
And I started taking baths again
My moon is in Cancer
I wish I was a better slow dancer
So I could, tell you all my secrets
Underneath the disco ball
But you’d never keep them all
I don’t know if I’ll ever trust you again
After what you did and
Who are you to say, «I'm sorry», when
We both know, you’d do it all over again?
Who are you to say, «I'm sorry», when
We both know, you’d do it all over again?
I haven’t talked to you in months
I thought we had both just moved on
Well I have a question
Is this just self-preservation?
So you can keep your reputation
Clean with everyone involved
But you’ll never fool them all
I don’t know if they’ll ever trust you again
After what you did and
Who are you to say, «I'm sorry», when
We both know, you’d do it all over again?
Who are you to say, «I'm sorry», when
We both know, you’d do it all over again?
I’m tired of empty promises
I can’t take any more of this
(Who are you to say, «I'm sorry», when—)
(Who are you to say, «I'm sorry», when—)
(Who are you to say, «I'm sorry», when—)
(Who are you to say, «I'm sorry», when—)
Who are you to say, «I'm sorry», when—
Who are you to say, «I'm sorry», when—
Who are you to say, «I'm sorry», when—
Who are you to say, «I'm sorry», when—
I’m tired of empty promises
(Who are you to say I’m sorry, when—)
I can’t take any more of this
(Who are you to say I’m sorry, when—)
I’m tired of empty promises
I can’t take any more of this
And who are you to say, «I'm sorry», when
We both know, you’d do it all over again?
Wie ben jij om te zeggen, 'Het spijt me', wanneer?
We weten allebei dat je het helemaal opnieuw zou doen?
Wie ben jij om te zeggen, 'Het spijt me', wanneer?
We weten allebei dat je het helemaal opnieuw zou doen?
Wie ben jij om te zeggen, 'Het spijt me', wanneer?
We weten allebei dat je het helemaal opnieuw zou doen?
Wie ben jij om te zeggen, 'Het spijt me', wanneer?
We weten allebei dat je het helemaal opnieuw zou doen?
Ik heb je uit mijn hoofd gezet
En ik begon weer in bad te gaan
Mijn maan staat in Kreeft
Ik wou dat ik een betere langzame danser was
Dus ik zou je al mijn geheimen kunnen vertellen
Onder de discobal
Maar je zou ze nooit allemaal houden
Ik weet niet of ik je ooit nog zal vertrouwen
Na wat je deed en
Wie ben jij om te zeggen, 'Het spijt me', wanneer?
We weten allebei dat je het helemaal opnieuw zou doen?
Wie ben jij om te zeggen, 'Het spijt me', wanneer?
We weten allebei dat je het helemaal opnieuw zou doen?
Ik heb je al maanden niet gesproken
Ik dacht dat we allebei net verder waren gegaan
Nou, ik heb een vraag
Is dit gewoon zelfbehoud?
Zodat u uw reputatie kunt behouden
Schoon met alle betrokkenen
Maar je houdt ze nooit allemaal voor de gek
Ik weet niet of ze je ooit nog zullen vertrouwen
Na wat je deed en
Wie ben jij om te zeggen, 'Het spijt me', wanneer?
We weten allebei dat je het helemaal opnieuw zou doen?
Wie ben jij om te zeggen, 'Het spijt me', wanneer?
We weten allebei dat je het helemaal opnieuw zou doen?
Ik heb genoeg van loze beloften
Ik kan hier niet meer tegen
(Wie ben jij om te zeggen, «Het spijt me», wanneer—)
(Wie ben jij om te zeggen, «Het spijt me», wanneer—)
(Wie ben jij om te zeggen, «Het spijt me», wanneer—)
(Wie ben jij om te zeggen, «Het spijt me», wanneer—)
Wie ben jij om te zeggen: «Het spijt me», wanneer—
Wie ben jij om te zeggen: «Het spijt me», wanneer—
Wie ben jij om te zeggen: «Het spijt me», wanneer—
Wie ben jij om te zeggen: «Het spijt me», wanneer—
Ik heb genoeg van loze beloften
(Wie ben jij om te zeggen dat het me spijt, wanneer...)
Ik kan hier niet meer tegen
(Wie ben jij om te zeggen dat het me spijt, wanneer...)
Ik heb genoeg van loze beloften
Ik kan hier niet meer tegen
En wie ben jij om te zeggen: 'Het spijt me', wanneer?
We weten allebei dat je het helemaal opnieuw zou doen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt