Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken Body , artiest - Diet Cig met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diet Cig
If my body’s broken
Does that mean that I’m broken too?
Call me, I’ll come over
But I know I won’t hear from you
I can’t even walk one fucking block from my house
I’m missing all the things that made me feel alive
I wanna die, I’ve been cooped up inside
I can’t remember the last time I felt good inside my head
If my body’s broken
Does that mean that I’m broken too?
Call me, I’ll come over
But I know I won’t hear from you, ooh-ooh
I’m saying cruel things every day to myself
Things I would never think to say to someone else
Why can’t I be on my own team?
I wanna scream
I can’t remember the last time I felt good inside my head
I’m still all the people I’ve ever been
Can you believe me?
No?
I’ll say it again
I’m still all the people I’ve ever been
Can you believe me?
No?
I’ll say it again
If my body’s broken
Does that mean that I’m broken too?
Call me, I’ll come over
But I know I won’t hear from you
I won’t hear from you (I'm still all the people I’ve ever been, I’m still all
the people I’ve ever been)
I won’t hear from you (I'm still all the people I’ve ever been, I’m still all
the people I’ve ever been)
I won’t hear from you (I'm still all the people I’ve ever been, I’m still all
the people I’ve ever been)
Als mijn lichaam kapot is
Betekent dat dat ik ook gebroken ben?
Bel me, ik kom langs
Maar ik weet dat ik niets van je hoor
Ik kan niet eens een blok lopen van mijn huis
Ik mis alle dingen waardoor ik me levend voelde
Ik wil dood, ik zit van binnen opgesloten
Ik kan me niet herinneren wanneer ik me voor het laatst goed voelde in mijn hoofd
Als mijn lichaam kapot is
Betekent dat dat ik ook gebroken ben?
Bel me, ik kom langs
Maar ik weet dat ik niets van je zal horen, ooh-ooh
Ik zeg elke dag wrede dingen tegen mezelf
Dingen die ik nooit zou zeggen tegen iemand anders
Waarom kan ik niet in mijn eigen team zitten?
Ik wil gillen
Ik kan me niet herinneren wanneer ik me voor het laatst goed voelde in mijn hoofd
Ik ben nog steeds alle mensen die ik ooit ben geweest
Kun je me geloven?
Nee?
Ik zeg het nog een keer
Ik ben nog steeds alle mensen die ik ooit ben geweest
Kun je me geloven?
Nee?
Ik zeg het nog een keer
Als mijn lichaam kapot is
Betekent dat dat ik ook gebroken ben?
Bel me, ik kom langs
Maar ik weet dat ik niets van je hoor
Ik zal niets van je horen (ik ben nog steeds alle mensen die ik ooit ben geweest, ik ben nog steeds alles)
de mensen die ik ooit ben geweest)
Ik zal niets van je horen (ik ben nog steeds alle mensen die ik ooit ben geweest, ik ben nog steeds alles)
de mensen die ik ooit ben geweest)
Ik zal niets van je horen (ik ben nog steeds alle mensen die ik ooit ben geweest, ik ben nog steeds alles)
de mensen die ik ooit ben geweest)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt