Sixteen - Diet Cig

When I was sixteen

I dated a boy

With my own name

It was weird

In the back of his truck

Moaning my name

While trying to fuck

And I didn’t think you had to

Go to town

And tell everybody’s mom

That I’m

Sleeping around

Ready?

Now I realize

That all my friends are

Mostly friends

With you

And I don’t know

Who would show up to my

Barbecue

And I

Think you’re the kind of guy

Who would meet me at a party

And forget my name

And try to take me home

All the same

Now I

I’m all alone

In the grocery store

Wondering who

I’m buying all of these

Hot dogs for

And I

Think you’re the kind of guy

Who would meet me at a party

And forget my name

And try to take me home

All the same

Now I

Will never barbecue again

And you can keep all of your

Shitty friends

And I

Will never barbecue again

And I

Will never think of you again

Toen ik zestien was

Ik ging uit met een jongen

Met mijn eigen naam

Het was raar

Achter in zijn vrachtwagen

Mijn naam kreunen

Terwijl je probeert te neuken

En ik dacht niet dat je dat moest doen

Ga naar de stad

En vertel het aan ieders moeder

Dat ben ik

Rond slapen

Klaar?

Nu realiseer ik me dat

Dat zijn al mijn vrienden

Meestal vrienden

Met jou

En ik weet het niet

Wie zou verschijnen op mijn

Barbecue

En ik

Denk dat je het soort man bent

Wie zou me ontmoeten op een feestje?

En vergeet mijn naam

En probeer me naar huis te brengen

Allemaal hetzelfde

Nu ik

Ik ben helemaal alleen

In de supermarkt

Vraag me af wie?

Ik koop deze allemaal

Hotdogs voor

En ik

Denk dat je het soort man bent

Wie zou me ontmoeten op een feestje?

En vergeet mijn naam

En probeer me naar huis te brengen

Allemaal hetzelfde

Nu ik

Zal nooit meer barbecueën

En u kunt al uw

Shit vrienden

En ik

Zal nooit meer barbecueën

En ik

Zal nooit meer aan je denken