Cardboard - Diet Cig

Let’s start with I’m sorry

I didn’t go to your show

The thought of seeing you depressed me too much to go

And I smell like cigarettes and last nights booze

I hate everybody here but that’s no excuse

Let it go

Maybe never come back

But if I see you around

You know I’ll wished you’d have asked

Do the crosswalks still talk?

Do the kids still dance?

Did you ever get to run across the quad in your underpants?

Do you still have to act cool in front of certain people?

Does your record player still have a broken needle?

And if I ever get to leaving

Can I count on you to believe in me

And all I want to be

And if ever I get to going

Can I count on you to forget how

I never cared about anything

Laten we beginnen met het spijt me

Ik ben niet naar je show geweest

De gedachte om je te zien deprimeerde me te veel om te gaan

En ik ruik naar sigaretten en de drank van gisteravond

Ik haat iedereen hier, maar dat is geen excuus

Laat het gaan

Kom misschien nooit meer terug

Maar als ik je in de buurt zie

Je weet dat ik wenste dat je het had gevraagd

Praten de zebrapaden nog steeds?

Dansen de kinderen nog steeds?

Ben je ooit in je onderbroek over de quad kunnen rennen?

Moet je je nog steeds cool gedragen in het bijzijn van bepaalde mensen?

Heeft je platenspeler nog een kapotte naald?

En als ik ooit mag vertrekken

Kan ik erop rekenen dat je in mij gelooft?

En alles wat ik wil zijn

En als ik ooit mag gaan

Kan ik erop rekenen dat je vergeet hoe?

Ik heb nooit ergens om gegeven