Tutto ciò che ho - 883

Avrei voluto essere

Come il capoclasse che avevo

Quando andavo a scuola

Che esempio era per me

Avrei voluto come lui

Non avere mai un dubbio

Un cedimento, un’incertezza

E non menarmela mai

Avrei voluto per un po'

Non avere il mio carattere

Il mio corpo, la mia faccia

Avrei voluto anche se

Poi ho capito che ogni mattina

Io c’ero sempre

Ero sempre con me

Se sono giusto oppure no

Se sono a posto o pessimo

Se sono il primo o l’ultimo

Ma sono tutto ci che ho

Se sono bravo oppure no

Se sono furbo o stupido

Se sono scuro o limpido

Ma sono tutto ci che

Tutto ci che ho

Avrei voluto essere

Un bravo studente, un bravo figlio

Un bravo fidanzato

O almeno uno dei tre

E avrei voluto andare via

Quando questa cittadina

L’ho sentita stretta addosso

Non la credevo pi mia

Avrei voluto stare anch_io

In un posto dove il mio destino

Non fosse gi scritto

Avrei voluto anche se

Poi ho capito che dovunque andassi

Io c’ero sempre

Ero sempre con me

Se sono giusto oppure no

Se sono a posto o pessimo

Se sono il primo o l’ultimo

Ma sono tutto ci che ho

Se sono bravo oppure no

Se sono furbo o stupido

Se sono scuro o limpido

Ma sono tutto ci che

Tutto ci che ho

Avrei voluto essere

In passato meno innamorato

Di chi non ha avuto

Alcun riguardo per me

E avrei voluto dare a te

Tutto quel che ho dentro

E che io troppe volte ti ho negato

Senza sapere perch

Avrei voluto, e solo Dio

Sa quanto ho cercato

Di tirare fuori ci che sento

Avrei voluto dirti che

Prego che qualsiasi cosa accada

Tu ci sia sempre

Tu sia sempre con me

Se sono giusto oppure no

Se sono a posto o pessimo

Se sono il primo o l’ultimo

Ma tu sei tutto ci che ho

Se sono bravo oppure no

Se sono furbo o stupido

Se sono scuro o limpido

Ma tu sei tutto ci che

Tutto ci che ho

Ik wou dat ik was

Zoals het hoofd van de klas die ik had

Toen ik een schooljongen was

Wat was hij een voorbeeld voor mij

Ik wilde hem leuk vinden

Twijfel nooit

Een mislukking, een onzekerheid

En sla me nooit

Ik wilde al een tijdje

Heb mijn humeur niet

Mijn lichaam, mijn gezicht

Ik wou dat ik had ook al

Toen realiseerde ik me dat elke ochtend

ik was er altijd

Ik was altijd bij me

Of ik gelijk heb of niet

Als ik oké of slecht ben

Of ik de eerste of de laatste ben

Maar ze zijn alles wat ik heb

Of ik nu goed ben of niet

Of ik slim of dom ben

Als ik donker of helder ben

Maar ze zijn alles wat er is

Alles wat ik heb

Ik wou dat ik was

Een goede leerling, een goede zoon

Een goed vriendje

Of in ieder geval een van de drie

En ik wilde weggaan

Wanneer deze kleine stad

Ik voelde het dicht bij mij

Ik geloofde niet langer dat ze van mij was

Ik had ook graag willen blijven

Op een plek waar mijn lot

Het was nog niet geschreven

Ik wou dat ik had ook al

Toen realiseerde ik me dat waar ik ook ging

ik was er altijd

Ik was altijd bij me

Of ik gelijk heb of niet

Als ik oké of slecht ben

Of ik de eerste of de laatste ben

Maar ze zijn alles wat ik heb

Of ik nu goed ben of niet

Of ik slim of dom ben

Als ik donker of helder ben

Maar ze zijn alles wat er is

Alles wat ik heb

Ik wou dat ik was

Vroeger minder verliefd

Van degenen die niet hebben gehad

Geen respect voor mij

En ik wilde het je geven

Alles wat ik binnen heb

En dat ik je te vaak heb ontkend

Zonder te weten waarom

Ik had graag gewild, en alleen God

Weet je waar ik naar op zoek was

Om naar buiten te brengen wat ik voel

Dat wilde ik je vertellen

Ik bid wat er ook gebeurt

Je bent er altijd

Je bent altijd bij me

Of ik gelijk heb of niet

Als ik oké of slecht ben

Of ik de eerste of de laatste ben

Maar jij bent alles wat ik heb

Of ik nu goed ben of niet

Of ik slim of dom ben

Als ik donker of helder ben

Maar jij bent alles wat er is

Alles wat ik heb