Hieronder staat de songtekst van het nummer all on you , artiest - Katie Dey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katie Dey
I was an animal for my whole life
Thinking i could ignore it
It burrowed further that i could see
Yours was a good way
It always seemed wonderful
But id come in the bad way
Dig holes through myself
Play dead for comfort
I wasn’t numb
I was feeling your thumbs
Pushing out from behind my eyes
And i know that it hurt
You would tell me
'look theres nothing I can do
Its all on you'
I wanted another
I couldn’t see the world you were in
After seeing you in my light
I couldn’t force the song you wanted
I (unintelligible)
I am not numb
I am feeling your thumbs
Pushing out from behind my eyes
And i know that it hurts
So you tell me
'look theres nothing I can do
Its all on you'
Ik was mijn hele leven een dier
Ik dacht dat ik het kon negeren
Het groef verder in dat ik kon zien
De jouwe was een goede manier
Het leek altijd geweldig
Maar id komt op de slechte manier
Gaten door mezelf graven
Speel dood voor comfort
Ik was niet verdoofd
Ik voelde je duimen
Duwen van achter mijn ogen
En ik weet dat het pijn doet
Je zou het me vertellen
'kijk er is niets dat ik kan doen'
Het ligt allemaal aan jou'
Ik wilde er nog een
Ik kon de wereld waarin je je bevond niet zien
Nadat ik je in mijn licht heb gezien
Ik kon het nummer dat je wilde niet forceren
ik (onverstaanbaar)
Ik ben niet verdoofd
Ik voel je duimen
Duwen van achter mijn ogen
En ik weet dat het pijn doet
Dus vertel het me
'kijk er is niets dat ik kan doen'
Het ligt allemaal aan jou'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt