Hieronder staat de songtekst van het nummer Весенняя , artiest - ВИА «Волга-Волга» met vertaling
Originele tekst met vertaling
ВИА «Волга-Волга»
Радость расстилается по полям,
Слово птицей быстрою по лугам,
Строчка за строчкой запоёт в лесу,
Песня заплетается
как в косу.
Где-то за холмами ждёт быстрый конь,
Он взорвется, резвый, - только тронь.
И по косогорам помчит с мечтой
Радуется песне люд босой.
Хороводом кружится голова,
А в ручьях хрустальных звучат слова.
Разгулявшись по ветру, в каждый дом
Залетит мелодия о родном.
Зазвенела песенка тетивой,
Девушки да молодцы,
с нами пой.
Жжём костры весенние,
в барабаны бьем,
Радость делим поровну, так живём!
Солнце-Солнышко,
Танцы в полюшке.
Разудалые песни поем.
В небе-небушке
Пляшут девушки,
Счастьем полные, верим и ждём.
Vreugde verspreidt zich over de velden
Het woord is een snelle vogel over de weiden,
Regel na regel zal zingen in het bos,
Het lied is geweven
zoals in een vlecht.
Ergens achter de heuvels wacht een snel paard,
Het zal exploderen, speels - raak het gewoon aan.
En haast je langs de hellingen met een droom
Mensen op blote voeten verheugen zich in het lied.
Het hoofd draait in een rondedans,
En in de kristalstromen klinken woorden.
Wandelen in de wind, in elk huis
Een melodie over de inboorling zal vliegen.
Het lied klonk met een boogpees,
Meisjes en goed gedaan
zing met ons mee.
We branden lentevuren,
we slaan op de trommels,
We delen de vreugde gelijk, dus we leven!
zon-zon,
Dansen in het veld.
We zingen gekke liedjes.
In de lucht
De meiden zijn aan het dansen
Vol geluk geloven we en wachten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt