Castígala - Guaco

Mujer, por tus caprichos,

Mujer, por tus mentiras.

Trataste de borrar mis esperanzas,

Hundiendo la confianza, de nuestro corazón.

Mataste la ilusión, de ése sincero amor.

Por eso te digo que yo no sé, porque te quise,

No se, no se, no sé, porque te quiero.

No se porque te extraño todavía,

Si tu no me querías, y nunca me querrás,

Si tu no me querías, y nunca me querrás.

Ahora yo estoy mejor, me siento más contento,

Y tu estarás llorando, y mira yo lo siento.

Te veré arrepentida y amargada por dentro,

Despreciando la vida, sufriendo como yo,

Despreciando la vida, sufriendo como yo.

Castígala, por éso castígala,

No no no, no la miro más,

Ésa mujer por sus caprichos, no la aguanto más.

Castígala, por éso castígala,

Y es que me siento mejor, me siento más contento,

Y tu estarás llorando, ay mira yo lo siento.

Castígala, por éso castígala,

Yo no sé, yo no sé, pero lo que a mí respecta,

Ésa mujer ya no cuenta, no cuenta.

Castígala, por éso castígala,

Te digo que yo no quiero piedra en mi camino.

Vrouw, door jouw grillen,

Vrouw, voor je leugens.

Je probeerde mijn hoop uit te wissen

Zinken het vertrouwen, van ons hart.

Je doodde de illusie van die oprechte liefde.

Daarom zeg ik je dat ik het niet weet, omdat ik van je hield,

Ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet het niet, want ik hou van je.

Ik weet niet waarom ik je nog steeds mis

Als je niet van me hield, en je zult nooit van me houden,

Als je niet van me hield, en je zult nooit van me houden.

Nu ben ik beter, ik voel me gelukkiger,

En je zult huilen, en kijk, het spijt me.

Ik zal je berouwvol en bitter van binnen zien,

Het leven verachtend, lijdend zoals ik,

Het leven verachten, lijden zoals ik.

Straf haar, daarvoor straf haar,

Nee nee nee, ik kijk niet meer naar haar,

Die vrouw vanwege haar grillen, ik kan haar niet meer uitstaan.

Straf haar, daarvoor straf haar,

En het is dat ik me beter voel, ik voel me gelukkiger,

En je zult huilen, oh kijk het spijt me.

Straf haar, daarvoor straf haar,

Ik weet het niet, ik weet het niet, maar wat mij betreft,

Die vrouw telt niet meer, ze telt niet mee.

Straf haar, daarvoor straf haar,

Ik zeg je dat ik geen steen op mijn pad wil.