Eigentlich - Vega, Nea
С переводом

Eigentlich - Vega, Nea

Год
2015
Язык
`Duits`
Длительность
214750

Hieronder staat de songtekst van het nummer Eigentlich , artiest - Vega, Nea met vertaling

Tekst van het liedje " Eigentlich "

Originele tekst met vertaling

Eigentlich

Vega, Nea

Оригинальный текст

Eigentlich wollte ich nur die Musik

Eigentlich wollte ich nur dieses Lied, doch wollte nie diesen Krieg

Schneller als alle sein, weil ich wollte, dass du mich liebst

Heller als alle scheinen, denn ich wollte, dass du mich siehst

Ich wollte nie dieses Speed

Kleiner Bruder ich wollte davon erzählen

Aber wollte nie dass du’s ziehst

Ich wollte meine Fans nie reinziehen in meine Schlägereien

Eigentlich will ich keine Action, ich will dagegen sein

Wollt' mein Herz geben auf Songs

Schmerz geben auf Songs, Erdbeben auf Songs

Wollte Zeilen aus der Wirklichkeit, ich wollte nichts sonst, ich wollte nur

zeigen, was ihr für mich seid

Keine Sorge, mein Freund

Es gibt so vieles zu erleben zwischen morgen und heute

So weit entfernt, so weit zu dir

Doch wenn der Beat ausgeht, dann bin ich einfach so wie ihr

Mach dir keine Sorgen, mein Freund

Es gibt so vieles zu erleben zwischen morgen und heute

So weit entfernt, so weit zu dir

Doch wenn der Beat ausgeht, dann bin ich einfach so wie ihr

Eigentlich wollte ich nur dass ihr fühlt

Wollte es rough, aber wollte es nie so kühl

Nicht einen Tag gedacht, dass erfolgreich wenn du belügst

Wollte weg, aber sag nicht ich wollte dass du betrügst

Ihr wolltet, dass ich euch grüss'

Doch ich war draussen, die Rose aus dem Asphalt

Und ich wollte nur dass sie blüht

Wollte meinen Jungs nie sagen «Wir sind kaputt und broke»

FVN Herzstillstand, aber ich musste Homes

Wollte Blut schreiben auf Songs

True bleiben auf Songs, Flut reissen auf Songs

Wollte Zeilen aus der Wirklichkeit, ich wollte nichts sonst

Ich wollte nur zeigen, was ihr für mich seid

Keine Sorge, mein Freund

Es gibt so vieles zu erleben zwischen morgen und heute

So weit entfernt, so weit zu dir

Doch wenn der Beat ausgeht, dann bin ich einfach so wie ihr

Mach dir keine Sorgen, mein Freund

Es gibt so vieles zu erleben zwischen morgen und heute

So weit entfernt, so weit zu dir

Doch wenn der Beat ausgeht, dann bin ich einfach so wie ihr

Перевод песни

Eigenlijk wilde ik alleen de muziek

Eigenlijk wilde ik alleen dit liedje, maar deze oorlog heb ik nooit gewild

Wees sneller dan iedereen, want ik wilde dat je van me hield

Helderder dan iedereen schijnt, want ik wilde dat je me zag

Ik heb deze snelheid nooit gewild

Kleine broer, ik wilde erover vertellen

Maar ik wilde nooit dat je eraan trok

Ik heb mijn fans nooit bij mijn gevechten willen betrekken

Eigenlijk wil ik geen actie, ik wil er tegen zijn

Ik wilde mijn hart aan liedjes geven

Pijn geven bij liedjes, aardbevingen bij liedjes

Gezochte lijnen uit de werkelijkheid, ik wilde niets anders, ik wilde gewoon

laat zien wat je voor me bent

maak je geen zorgen mijn vriend

Er is zoveel te beleven tussen morgen en vandaag

Zo ver weg, zo ver voor jou

Maar als de beat wegsterft, ben ik net als jij

Maak je geen zorgen mijn vriend

Er is zoveel te beleven tussen morgen en vandaag

Zo ver weg, zo ver voor jou

Maar als de beat wegsterft, ben ik net als jij

Eigenlijk wilde ik je gewoon laten voelen

Wilde het ruig, maar wilde het nooit zo cool

Nooit gedacht dat dat lukt als je liegt

Wilde gaan, maar zeg niet dat ik wilde dat je vals speelde

Je wilde dat ik je begroette

Maar ik was buiten, de roos van het asfalt

En ik wilde gewoon dat het bloeide

Wilde nooit tegen mijn jongens zeggen "We zijn gebroken en blut"

FVN hartstilstand maar ik moest naar Homes

Wilde bloed op liedjes schrijven

Blijf trouw aan liedjes, traan tij op liedjes

Gezochte lijnen uit de werkelijkheid, ik wilde niets anders

Ik wilde gewoon laten zien wat je voor me bent

maak je geen zorgen mijn vriend

Er is zoveel te beleven tussen morgen en vandaag

Zo ver weg, zo ver voor jou

Maar als de beat wegsterft, ben ik net als jij

Maak je geen zorgen mijn vriend

Er is zoveel te beleven tussen morgen en vandaag

Zo ver weg, zo ver voor jou

Maar als de beat wegsterft, ben ik net als jij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt