Hieronder staat de songtekst van het nummer Chasing Flies , artiest - Tinie Tempah, Nea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tinie Tempah, Nea
I make hits, not the public.
I tell the DJ what to play.
Understand?
We is the original of our time
We is the original of our time
I make hits, not the public.
I tell the DJ what to play.
Understand?
Ba ba black sheep, rock star, rap G
Make enough dough to own a black car, that’s speed
I been gettin' blow, fuckin' friendly with the banks, man
And I don’t mean Phil Carter, Hillary or Astley
Packs see me up in the vicinity and flash me
I’m the definition of definitive and catchy
The only thing that’s bigger, quicker, slicker
More black and more upper London is a taxi
Bitch, I’m so sick I need a motherfuckin' vacine
Pinky ring shine like so motherfuckin' vastly
Center of attention like a bank anthem, lost 'em
HDB, reachin' for a flat screen
The only other time I see you niggas on kisses
Is like 2AM or when you go to fuck her up
Look, 60 m4, baby, need to buckle up
All my wheelers so zoo, all my wheelers go nuts, yeah
Don’t say that I didn’t ever warn ya
Swear down, I told ya
We is the original of our time
Don’t cross the line
Don’t make me have to show ya
Don’t say that I didn’t ever warn ya
Stop lyin', I saw ya
We is the original of our time
Don’t cross the line
Don’t make me have to show ya
So raw and uncut, no fuckin' edit
So won’t even get her hype, she made no fuckin' effort
And all you silly singers and you ringtone rappers
Like school dinner currys, don’t fuckin' get it
My car is unleaded, yard ripper terrace
She call me chauvinistic, bet she can’t even spell it
I don’t wanna hear another nigga say you fly
If you ain’t never been on business class on the Emirates
I’m a racket, I’m tennis, I’m Dennis, I’m a menace
Call me Robert Pattinson, I got a lot of niggas jealous
Out my mental, minted like
That’s tic tic tic tic, boom to you fellas
Some boy, nigga, Martin Margiela
Ain’t littin' if her name ain’t Remy or Stella
Got a big back of tricks, Mary Poppins umbrella
'Cause 'bout to rain on them like London weather, yeah
Don’t say that I didn’t ever warn ya
Swear down, I told ya
We is the original of our time
Don’t cross the line
Don’t make me have to show ya
Don’t say that I didn’t ever warn ya
Stop lyin', I saw ya
We is the original of our time
Don’t cross the line
Don’t make me have to show ya
Tinie Tempah, Chase &Status
We is the original of our time
We is the original of our time
I make hits, not the public.
I tell the DJ what to play.
Understand?
Ik maak hits, niet het publiek.
Ik vertel de DJ wat hij moet spelen.
Begrijpen?
Wij zijn het origineel van onze tijd
Wij zijn het origineel van onze tijd
Ik maak hits, niet het publiek.
Ik vertel de DJ wat hij moet spelen.
Begrijpen?
Ba ba zwart schaap, rockster, rap G
Genoeg geld verdienen om een zwarte auto te bezitten, dat is snelheid
Ik heb een klap gekregen, verdomd vriendelijk met de banken, man
En ik bedoel niet Phil Carter, Hillary of Astley
Packs zien me in de buurt en flitsen me
Ik ben de definitie van definitief en pakkend
Het enige dat groter, sneller en gelikter is
Meer zwart en meer Upper London is een taxi
Bitch, ik ben zo ziek dat ik een motherfuckin' vaccin nodig heb
Pinky ring schijnt zo motherfuckin' enorm
Aandachtspunt als een banklied, verloren ze
HDB, reikend naar een flatscreen
De enige andere keer dat ik je niggas op kusjes zie
Is zoiets als 2 uur 's nachts of wanneer je haar gaat neuken
Kijk, 60 m4, schat, moet je vastmaken
Al mijn wielrenners dus dierentuin, al mijn wielrenners worden gek, yeah
Zeg niet dat ik je nooit heb gewaarschuwd
Zweer het maar, ik heb het je gezegd
Wij zijn het origineel van onze tijd
Overschrijd de lijn niet
Zorg ervoor dat ik het je niet hoef te laten zien
Zeg niet dat ik je nooit heb gewaarschuwd
Stop met liegen, ik zag je
Wij zijn het origineel van onze tijd
Overschrijd de lijn niet
Zorg ervoor dat ik het je niet hoef te laten zien
Dus onbewerkt en onbesneden, geen verdomde bewerking
Dus ze snapt haar hype niet eens, ze deed er geen enkele moeite voor
En jullie domme zangers en jullie ringtone-rappers
Zoals schoolmaaltijdcurry's, snap het verdomme niet
Mijn auto is loodvrij, tuinripperterras
Ze noemt me chauvinistisch, ik wed dat ze het niet eens kan spellen
Ik wil geen andere nigga horen zeggen dat je vliegt
Als u nog nooit in business class in de Emiraten bent geweest
Ik ben een racket, ik ben tennis, ik ben Dennis, ik ben een bedreiging
Noem me Robert Pattinson, ik heb veel niggas jaloers
Uit mijn mentale, geslagen zoals
Dat is tic tic tic, boem voor jullie jongens
Een jongen, nigga, Martin Margiela
Is het niet littin' als haar naam niet Remy of Stella is
Ik heb veel trucjes, paraplu van Mary Poppins
Omdat het op hen gaat regenen zoals het weer in Londen, yeah
Zeg niet dat ik je nooit heb gewaarschuwd
Zweer het maar, ik heb het je gezegd
Wij zijn het origineel van onze tijd
Overschrijd de lijn niet
Zorg ervoor dat ik het je niet hoef te laten zien
Zeg niet dat ik je nooit heb gewaarschuwd
Stop met liegen, ik zag je
Wij zijn het origineel van onze tijd
Overschrijd de lijn niet
Zorg ervoor dat ik het je niet hoef te laten zien
Tinie Tempah, Chase & Status
Wij zijn het origineel van onze tijd
Wij zijn het origineel van onze tijd
Ik maak hits, niet het publiek.
Ik vertel de DJ wat hij moet spelen.
Begrijpen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt