Hieronder staat de songtekst van het nummer Off My Square , artiest - Tech N9ne, ¡MAYDAY!, Rittz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tech N9ne, ¡MAYDAY!, Rittz
I’m just tryin' to get it the way I know it
By doin' music and so it’s — been goin' really good I flow up because a N9na
grew and got the money to show it
But when other people hurt your people they make you blow up
'Cause they shit basic now you workin' the day shift
That makes this paste as low as a sunken cake, get
Laced with hatred, he goin' home and your loved one gotta face him
Women in this predicament ain’t the safest
Full of the trees, Hennessy, he’s trippin'
What you believe is intimacy, whippin'
All on his lady he callin' the baby to witness
He gotta be crazy and he ought to be eighty-sixed
This ain’t when you mind your business, in this
Flippin' his noodle back like a gymnast, grimace
Off my square and almost pulled the trigger
Gentleman, I say if you ever hit my sister, nigga I’ll kill you
See the lines were crossed 'cause you no longer took care
Look there, look there you just caught me off my square
You don’t wanna end up feelin' lifeless in despair
Look there, look here you just forced me off my square
I don’t ever wanna see your face again, beware
Look here, look there you just pulled me off my square
Ain’t nobody gonna escape, no you will not be spared
Look here, look here you just forced me off my square
Writin' another postcard from the edge
Instead of pointing the barrel of a gun at my head
Just buried another friend on the eve of the end
2016, and daddy still in the feds
Thank God for my seed and weed from my head
'Cause lately they been tryin' to break me in pieces again
My momma told me that baby don’t be weak with the pen
'Cause somethin' has gotta give and you don’t dream when you’re dead
I used to think that life was predetermined
Used to kneel and just believe the sermons
But now I know you 'lone until it’s curtains
And still, I spill my will until it’s burnin'
I’m killin' 'em all, I’m willin' to fall from grace
Whole shit a facade, I was livin' where Y’all fake
Guess it is what it ain’t until I reincarnate
When I wreck and rotate and you’re gone from the face of the Earth
See the lines were crossed 'cause you no longer took care
Look there, look there you just caught me off my square
You don’t wanna end up feelin' lifeless in despair
Look there, look here you just forced me off my square
I don’t ever wanna see your face again, beware
Look there, look here you just pulled me off my square
Ain’t nobody gonna escape, no you will not be spared
Look here, look here you just forced me off my square
Ha, check it out
Travelin' souls, we out on the road and
Day after whole we feedin' our souls with juice 'cause
Tourin' can take a toll and brake your soul if you ain’t really payin'
attention to what you’re used to
I heard word it was a Twiztid show
At the Palladium down the street, let’s go
A couple of fans offered a couple of hands
It’s something I really thought must’ve didn’t go slow
Took it out, I split it with a friend with mine
Waitin' for the feeling I have felt like several times
But it never came, it felt like something else was prime
What the hell is this, that you would call an X, you lyin'
Strapped in, holdin' on tight by the journey
I think this might’ve been just tryin' to disturb me
Off my square and I rectangle to scurvy
Bring up a life was really tight quite no nerve
Oh shit shit, what are the odds?
I was watching the same show
Then I recognize Wrekonize
Started screaming Hey Yo!
I ain’t seen him in a minute
We was kickin' it
He told me what had happened
Ironically we was on the same boat
Sorta kinda
I was drunk and I wanna snort a line o'
Some dude I ain’t know said he know someone who got it
I was wishin' that he woulda took my hundred dollars
But instead, this muthafucka probably got some fake coke
I ain’t know it 'til I tried, shoulda said no
But I got myself excited
He was gone, couldn’t find him
Started walkin' through the concert
It was obvious I lost it
I was talkin shit, confrontin' anybody lookin' like him
That was when I seen Wreck
Really it was perfect timin'
He had to calm me down then we started drinking jack
When I finally seemed relaxed
See the lines were crossed 'cause you no longer took care
Look there, look there you just caught me off my square
You don’t wanna end up feelin' lifeless in despair
Look there, look here you just forced me off my square
I don’t ever wanna see your face again, beware
Look there, look here you just pulled me off my square
Ain’t nobody gonna escape, no you will not be spared
Look here, look here you just forced me off my square
Ik probeer het gewoon te krijgen zoals ik het ken
Door muziek te maken en zo is het - het is echt goed gegaan, ik stroom omhoog omdat een N9na
groeide en kreeg het geld om het te laten zien
Maar als andere mensen je mensen pijn doen, laten ze je ontploffen
Omdat ze standaard schijten nu je in de dagploeg werkt
Dat maakt deze pasta zo laag als een gezonken cake, haal
Doorspekt met haat, gaat hij naar huis en je geliefde moet hem onder ogen komen
Vrouwen in deze hachelijke situatie zijn niet de veiligste
Vol met bomen, Hennessy, hij is aan het trippen
Wat jij gelooft is intimiteit, whippin'
Alles op zijn vrouw roept hij de baby op om getuige te zijn
Hij moet gek zijn en hij zou zesentachtig moeten zijn
Dit is niet wanneer u zich met uw zaken bemoeit, in dit
Flippin' zijn noodle terug als een gymnast, grimas
Van mijn vierkant en bijna de trekker overgehaald
Heren, ik zeg dat als je ooit mijn zus slaat, nigga, ik vermoord je
Zie je, de lijnen zijn overschreden omdat je niet langer oppaste
Kijk daar, kijk daar, je hebt me net van mijn plein betrapt
Je wilt je niet levenloos in wanhoop voelen
Kijk daar, kijk hier, je hebt me net van mijn plein geduwd
Ik wil je gezicht nooit meer zien, pas op
Kijk hier, kijk daar, je hebt me net van mijn plein gehaald
Niemand zal ontsnappen, nee, je wordt niet gespaard
Kijk hier, kijk hier, je hebt me net van mijn plein geduwd
Schrijf nog een ansichtkaart vanaf de rand
In plaats van de loop van een geweer op mijn hoofd te richten
Net een andere vriend begraven aan de vooravond van het einde
2016, en papa nog steeds bij de FBI
Godzijdank voor mijn zaad en wiet uit mijn hoofd
Want de laatste tijd proberen ze me weer in stukken te breken
Mijn moeder vertelde me dat baby niet zwak is met de pen
Want iets moet geven en je droomt niet als je dood bent
Ik dacht altijd dat het leven voorbestemd was
Knielen en geloofden gewoon de preken
Maar nu weet ik dat je 'eenzaam bent totdat het gordijnen zijn'
En toch, ik mors mijn wil tot het verbrandt
Ik vermoord ze allemaal, ik wil uit de gratie vallen
Hele shit een gevel, ik leefde waar jullie nep waren
Denk dat het is wat het niet is totdat ik reïncarneren
Wanneer ik sloop en draai en jij bent van de aardbodem verdwenen
Zie je, de lijnen zijn overschreden omdat je niet langer oppaste
Kijk daar, kijk daar, je hebt me net van mijn plein betrapt
Je wilt je niet levenloos in wanhoop voelen
Kijk daar, kijk hier, je hebt me net van mijn plein geduwd
Ik wil je gezicht nooit meer zien, pas op
Kijk daar, kijk hier, je hebt me net van mijn plein gehaald
Niemand zal ontsnappen, nee, je wordt niet gespaard
Kijk hier, kijk hier, je hebt me net van mijn plein geduwd
Ha, bekijk het eens
Reizende zielen, we gaan op pad en
Dag na geheel voeden we onze zielen met sap, want
Tourin' kan zijn tol eisen en je ziel breken als je niet echt betaalt
aandacht voor wat je gewend bent
Ik hoorde dat het een Twiztid-show was
Bij het Palladium verderop in de straat, laten we gaan
Een paar fans boden een paar handen aan
Het is iets waarvan ik echt dacht dat het niet langzaam ging
Ik heb het eruit gehaald, ik heb het met een vriend gedeeld met de mijne
Wachten op het gevoel dat ik al meerdere keren heb gevoeld
Maar het kwam nooit, het voelde alsof iets anders prime was
Wat is dit in godsnaam, dat je een X zou noemen, je liegt
Vastgebonden, stevig vasthoudend aan de reis
Ik denk dat dit misschien gewoon probeerde me te storen
Uit mijn vierkant en ik rechthoek tot scheurbuik
Breng een leven naar voren dat erg krap was, helemaal geen zenuwen
Oh shit shit, wat zijn de kansen?
Ik keek naar dezelfde show
Dan herken ik Wrekonize
Begon te schreeuwen Hey Yo!
Ik heb hem al een minuut niet gezien
We waren aan het kicken
Hij vertelde me wat er was gebeurd
Ironisch genoeg zaten we in hetzelfde schuitje
Soort van
Ik was dronken en ik wil een zin snuiven
Een kerel die ik niet ken, zei dat hij iemand kende die het snapte
Ik wenste dat hij mijn honderd dollar zou nemen
Maar in plaats daarvan heeft deze muthafucka waarschijnlijk nep-coke gekregen
Ik weet het niet totdat ik het probeerde, had nee moeten zeggen
Maar ik maakte mezelf opgewonden
Hij was weg, kon hem niet vinden
Begon door het concert te lopen
Het was duidelijk dat ik het kwijt was
Ik praatte shit, confronteerde iedereen die op hem leek
Dat was toen ik Wreck zag
Het was echt een perfecte timing
Hij moest me kalmeren en toen begonnen we jack te drinken
Toen ik eindelijk ontspannen leek
Zie je, de lijnen zijn overschreden omdat je niet langer oppaste
Kijk daar, kijk daar, je hebt me net van mijn plein betrapt
Je wilt je niet levenloos in wanhoop voelen
Kijk daar, kijk hier, je hebt me net van mijn plein geduwd
Ik wil je gezicht nooit meer zien, pas op
Kijk daar, kijk hier, je hebt me net van mijn plein gehaald
Niemand zal ontsnappen, nee, je wordt niet gespaard
Kijk hier, kijk hier, je hebt me net van mijn plein geduwd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt