While I'm Still Here - Nine Inch Nails, Genesis Breyer P-Orridge

Only thing I’ve ever done

(Ticking time’s running out)

Closest I’ve ever come

(Ticking time’s running out)

Oh so tired on my own

(Ticking time’s running out)

Best days I’ve ever known

(Ticking time’s running out)

Yesterday I found out the world was ending

Yesterday I found out the world was ending

A little more

Every day

Falls apart and

Slips away, well

I don’t mind

I’m okay

Wish it didn’t

Have to end this way

These four walls are closing in

(Ticking time’s running out)

Oh all the things that might have been

(Ticking time’s running out)

Watching all the others walking by

(Ticking time’s running out)

God forgive me if I cry

(Ticking time’s running out)

A little more

Every day

Falls apart and

Slips away

I don’t mind

I’m okay

Nothing ever

Stays the same, well

While we can

Remember when

Always running

Even then

Stay with me

Hold me near

While I’m still here

Het enige wat ik ooit heb gedaan

(De tikkende tijd dringt)

Het dichtst dat ik ooit ben gekomen

(De tikkende tijd dringt)

Oh zo moe in mijn eentje

(De tikkende tijd dringt)

Beste dagen die ik ooit heb gekend

(De tikkende tijd dringt)

Gisteren ontdekte ik dat de wereld verging

Gisteren ontdekte ik dat de wereld verging

Een beetje meer

Elke dag

Valt uit elkaar en

Glijdt weg, nou ja

Ik vind het niet erg

Ik ben ok

Ik wou dat het dat niet deed

Moet zo eindigen

Deze vier muren komen dichterbij

(De tikkende tijd dringt)

Oh alle dingen die hadden kunnen zijn

(De tikkende tijd dringt)

Kijken naar alle anderen die voorbij lopen

(De tikkende tijd dringt)

God vergeef me als ik huil

(De tikkende tijd dringt)

Een beetje meer

Elke dag

Valt uit elkaar en

Glijdt weg

Ik vind het niet erg

Ik ben ok

Niets ooit

Blijft hetzelfde, nou ja

Terwijl we dat kunnen

Onthoud wanneer

Altijd aan het lopen

Zelfs dan

Blijf bij mij

Houd me dichtbij

Terwijl ik er nog ben