Par Rozēm - Jumprava
Hieronder staat de songtekst van het nummer Par Rozēm , artiest - Jumprava met vertaling
Tekst van het liedje " Par Rozēm "
Originele tekst met vertaling
Par Rozēm
Jumprava
Оригинальный текст
Šķiet tas toreiz bija sapnis
Naktī pamodos un šķiet
Man visapkārt un pie logiem maniem
Visur tikai rozes zied
Kādreiz tālās senās dienās
Radies tīrais skaistais zieds
Nemirstīgi gadiem pāri
Vēl uz zemes rozes zied
Saki, kāpēc maigo dvesmu
Mūžam manam cauri svied
Pats ar tevi saaudzis jau esmu
Visur tikai rozes zied
Un, kad melnā stundā uzsāks
Rudens miglas suņi riet
Teikšu klusāk, brīdi klusāk
Rozes zied
Tagad saprotu un redzu
Visos ceļos kurp man iet
Un kā neredzamā pavedienā
Visur tikai rozes zied…
Kādreiz tālās senās dienās
Radies tīrais skaistais zieds
Nemirstīgi gadiem pāri
Vēl uz zemes rozes zied
Saki, kāpēc maigo dvesmu
Mūžam manam cauri svied
Pats ar tevi saaudzis jau esmu
Visur tikai rozes zied
Un, kad melnā stundā uzsāks
Rudens miglas suņi riet
Teikšu klusāk, brīdi klusāk
Rozes zied
Saki, kāpēc maigo dvesmu
Mūžam manam cauri svied
Pats ar tevi saaudzis jau esmu
Visur tikai rozes zied
Un, kad melnā stundā uzsāks
Rudens miglas suņi riet
Teikšu klusāk, brīdi klusāk
Rozes zied…
Rozes zied…
Rozes zied…
Rozes zied…
Rozes zied…
Перевод песни
Het lijkt erop dat het toen een droom was
Ik werd 's nachts wakker en het lijkt erop
Overal om mij heen en voor mijn ramen
Alleen rozen bloeien overal
Er was eens in het verre verleden
De pure mooie bloem is geboren
Onsterfelijk door de jaren heen
Rozen bloeien nog steeds op aarde
Vertel me waarom zachte adem
Ik zweet voor altijd
Ik ben al met je opgegroeid
Alleen rozen bloeien overal
En wanneer het zwarte uur begint
Herfstmisthonden blaffen
Ik zal zeggen stiller, stiller voor een moment
Rozen bloeien
Nu begrijp ik het en zie ik
Op alle manieren die ik ga
En als in een onzichtbare draad
Alleen rozen bloeien overal...
Er was eens in het verre verleden
De pure mooie bloem is geboren
Onsterfelijk door de jaren heen
Rozen bloeien nog steeds op aarde
Vertel me waarom zachte adem
Ik zweet voor altijd
Ik ben al met je opgegroeid
Alleen rozen bloeien overal
En wanneer het zwarte uur begint
Herfstmisthonden blaffen
Ik zal zeggen stiller, stiller voor een moment
Rozen bloeien
Vertel me waarom zachte adem
Ik zweet voor altijd
Ik ben al met je opgegroeid
Alleen rozen bloeien overal
En wanneer het zwarte uur begint
Herfstmisthonden blaffen
Ik zal zeggen stiller, stiller voor een moment
Rozen bloeien…
Rozen bloeien…
Rozen bloeien…
Rozen bloeien…
Rozen bloeien…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt