Everybody's Sometime And Some People's All The Time Blues - Kevin Ayers

It’s late in the evening

And the weather is cold

I’m beginning to miss you

But that story’s so old

I know I’ve been knocking

My head on the wall

And I must have been crazy

To leave

Oh yeah, yeah

Strange kind of blues coloured moon

Shines in the middle of my room

Sometimes I’m burning

With a vision so bright

That it brings on the sunshine

In the middle of the night

And all those musical ladies

And the crazed young men

They are trying to make music

Together again?

0h no no

And a strange kind of blues coloured moon

Shines in the middle of my room

Het is laat in de avond

En het weer is koud

Ik begin je te missen

Maar dat verhaal is zo oud

Ik weet dat ik heb geklopt

Mijn hoofd tegen de muur

En ik moet gek zijn geweest

Verlaten

Oh ja, ja

Vreemd soort blauwgekleurde maan

Schijnt in het midden van mijn kamer

Soms brand ik

Met een visie die zo helder is

Dat het de zon brengt

Midden in de nacht

En al die muzikale dames

En de gekke jonge mannen

Ze proberen muziek te maken

Weer samen?

0u nee nee

En een vreemd soort blauwgekleurde maan

Schijnt in het midden van mijn kamer