Este Bem - Roberta Miranda

Tá doendo no meu peito

Ele tá querendo

Este bem não pode silenciar

Já não tenho forças como antigamente

Tô sabendo que este bem vai me matar

Hoje já percebo o amor chegar

Vou bordar seu nome em neon coração

Vou deixar a brisa acariciar

Convidar o amanhecer no teu despertar

E brindar a solidão (bis)

Se depois de todo amor

Você quiser partir

Dividir o seu carinho com outro alguém

Só me resta conviver com a dor

Pois a dor faz parte do jogo do amor

Já vivi toda uma vida de abandono

Que a palavra «dono» é forte pro meu coração

Vou deixar a brisa acariciar

Convidar o amanhecer no teu despertar

E brindar a solidão

Mijn borst doet pijn

hij wil

Dit goede kan niet zwijgen

Ik heb de kracht niet meer

Ik weet dat dit goed me zal doden

Vandaag zie ik al liefde aankomen

Ik zal je naam borduren in neon hart

Ik laat de wind strelen

Nodig de dageraad uit voor je ontwaken

En proosten op eenzaamheid (bis)

Als na alle liefde

je wilt vertrekken

Je genegenheid delen met iemand anders

Ik hoef alleen maar te leven met de pijn

Omdat pijn deel uitmaakt van het liefdesspel

Ik heb een leven van verlatenheid geleefd

Dat het woord «eigenaar» sterk is voor mijn hart

Ik laat de wind strelen

Nodig de dageraad uit voor je ontwaken

En proosten op eenzaamheid