Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich bin jung und brauche das Geld , artiest - Eko Fresh, G-Style met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eko Fresh, G-Style
Aha.
Oh yeah.
Herzlich Willkommen.
Mein Name ist Eko Fresh
Man nennt mich «König von Deutschland»
Und ich habe jemanden mitgebracht: es ist G-Style
Ah.
Sing für sie, Player
«Er ist der dopste», meinen die Leute, oh
Und wenn er hostet, schreien die Bräute
Seit er im Game ist, ist alles anders, oh
Nicht, dass er fame ist, ich meine den Standard
Wenn irgendjemand dich fragt, Ek
Dann steh nur auf, schau ihm ins Gesicht und sag:
Er ist der freshste auf der Welt
Denn er ist jung und braucht das Geld
Er lebe hoch, es ist E.K.O
Er ist der Beste, den es gibt
Hat deshalb Stress mit den MCs
Er lebe hoch, es ist E.K.O
Ihr könnt nix, außer mich erbärmlich kopier’n
Wenn ich sag': «Ich bin der Beste», bin ich ehrlich zu mir
Ich bin das Gegenteil von euch, Gegenteil von deutsch-
En MCs, denn sie sind das Gegenteil von neu
Jeden Tag auf’s Neue kann ich von oben herab lachen
Hole Rapper auf den Boden der Tatsachen
Es tut mir leid, ihr habt kein Talent und
Das ist der Grund, warum euch keiner kennt
Nein, mein Friend, du darfst nicht den Song brennen
Ich sag' dir was: Du darfst mich den «Don» nennen
Darfst dich über mein gemachtes Geld wundern
Eko Fresh, ich bin das Achte Weltwunder
Ich weiß, dass du von meinen Tracks leider nix hältst
Dass dir keiner gefällt, kein Problem, ich feier' mich selbst
Weil keiner mich hält, ist mein Album-Niveau
Für das alte Niveau hier gewaltig zu hoch, yeah
Er ist der Größte, auch wenn man’s nicht gleich sieht, oh
Er ist der Schönste, der je ein Mic hielt
Er ist hier der Don, ein Star und ein Player, oh
Und mit dem Erfolg, da kamen die Hater
Wenn irgendjemand dich fragt, wer er ist
Dann steh nur auf, schau ihm ins Gesicht und sag, oh:
Ey yo, sieh mich an und sag: «Er ist angesagt.»
Hass mich wegen meiner arroganten Art
Doch vergleich mich nicht mit dem ganzen Standard
Mach mal ganz langsam, ich bin ganz anders
Du denkst: «Wie kann sowas sein?
Wie kann dieser Thomas Stein sowas sign?»
Oh nein, ihr könnt mich nicht vom Thron schubsen
Wenn ihr Glück habt, könnt ihr meinen Thron putzen
Ich rap wie der, der das Mic erfand
Und hab einen roten Anzug an wie der Weihnachtsmann
Ich bin der meistgehasste, weil mich die Meisten hassen
Ich kann mir leisten, was ich will, weil ich am meisten hustle
Ich weiß, was die Meisten aus Verzweiflung tun
Reden über mich, sonst hört ihnen keiner zu
Aus Mönchengladbach bis raus in die Welt
Check mich aus, ich bin jung und brauche das Geld
Aha.
O ja
Warm welkom.
Mijn naam is Eko Fresh
Ze noemen me "Koning van Duitsland"
En ik heb iemand meegenomen: het is G-Style
Ah.
Zing voor haar, speler
"Hij is de domste," zeggen mensen, oh
En als hij gastheer is, schreeuwen de bruiden
Sinds hij in het spel is, is alles anders, oh
Niet dat hij beroemd is, ik bedoel de standaard
Als iemand je vraagt, Ek
Sta dan gewoon op, kijk hem aan en zeg:
Hij is de meest verse ter wereld
Omdat hij jong is en het geld nodig heeft
Lang leve het E.K.O
Hij is de beste die er is
Heeft dus stress bij de MC's
Lang leve het E.K.O
Je kunt niet anders dan me zielig kopiëren
Als ik zeg: "Ik ben de beste", ben ik eerlijk tegen mezelf
Ik ben het tegenovergestelde van jou, het tegenovergestelde van Duits-
En MC's, omdat ze het tegenovergestelde zijn van nieuw
Elke dag kan ik van bovenaf lachen
Laat rappers nuchter zijn
Het spijt me, je hebt geen talent en
Daarom kent niemand jou
Nee, mijn vriend, je mag het lied niet verbranden
Ik zal je iets vertellen: je mag me de "Don" noemen.
Je vraagt je misschien af hoeveel geld ik heb verdiend
Eko Fresh, ik ben het achtste wereldwonder
Ik weet dat je helaas niet veel van mijn tracks vindt
Dat je van niemand houdt, geen probleem, ik vier het zelf
Omdat niemand me vasthoudt, is mijn albumniveau
Veel te hoog voor het oude niveau hier, yeah
Hij is de beste, zelfs als je het op het eerste gezicht niet ziet, oh
Hij is de knapste man die ooit een microfoon vasthield
Hij is de don hier, een ster en een speler, oh
En met het succes kwamen de haters
Als iemand je vraagt wie ze zijn
Sta dan gewoon op, kijk hem aan en zeg: oh:
Ey yo, kijk me aan en zeg: "Hij is hot."
Haat me om mijn arrogante manieren
Maar vergelijk me niet met de hele standaard
Rustig aan, ik ben heel anders
Je denkt: "Hoe kan dat?
Hoe kan deze Thomas Stein zoiets ondertekenen?"
Oh nee, je kunt me niet van de troon duwen
Als je geluk hebt, kun je mijn troon schoonmaken
Ik rap zoals de man die de microfoon uitvond
En draag een rood pak zoals de kerstman
Ik ben het meest gehaat omdat de meesten mij haten
Ik kan me alles veroorloven wat ik wil, want ik haast me het meest
Ik weet wat de meesten uit wanhoop doen
Praat over mij, anders luistert niemand naar je
Van Mönchengladbach de wereld in
Check me out, ik ben jong en ik heb het geld nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt