Hieronder staat de songtekst van het nummer Destiny’s Song , artiest - Phora met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phora
Hey I was just calling to see if maybe you’d answer
But it’s fine um… I just wanted to call and let you know that…
(Falling out of love)
I’m breaking up with you
(Falling out of love)
I’m gonna ask you don’t contact me
(Falling out of love)
Please don’t contact me
(Falling out of love)
I’m breaking up with you okay?
Bye
You wanted more, I was never enough
You couldn’t see when we fell out of love
Told me to leave now that you feelin' tough
Told you «I'm done» but you’re calling my bluff
You knew the truth, why you tellin' me lies?
I always know all the feelings you hide
Know that you’re broke but you’re still in disguise
I see myself when I stare in your eyes
You were the one I was dreamin' 'bout
I’m just not seeing how I gave you everything, you couldn’t see it
How can you just stand there and tell me you leavin' now?
How could you-
I wear my heart on my sleeve and-
I hate you but I have my reasons
And you had your scars
I was showing you mine but you turned away while I was bleedin'
I see the image inside of my head
The way he touches you, the things that he said
I just wish that I could have loved you instead
I don’t wanna live, I’d rather be dead
You just don’t know what you did to me
I just want closure
I don’t want no sympathy, fuck…
I always thought that you were meant for me
But I guess everything dies out eventually
I was just hurt, I was lied to
Can’t make you happy, I tried to
'Member he’s the one you used to cry to
Now I lie, thanking you, he’s beside you
All that we had, you let it go
Was I enough?
I’ll never know
Gave you my heart, gave you my soul
Gave you everything to end up alone… fuck
Falling out of love
Falling out of love
Falling out of love
Falling out of love
Falling out of love
Falling out of love
You were special to me
You were special
'Til you let him touch your skin
He undressed you
And he kissed you
He excites you
But he’ll never love you like I do, I do
You took my love, threw it all away
Don’t have much to say about it
You took my trust, put it in a grave
Don’t got shit to say about it
You took my love, threw it all away
Don’t have much to say about it
You took my trust, put it in a grave
Don’t got shit to say about it
Hé, ik belde net om te zien of je misschien zou opnemen
Maar het is prima eh... ik wilde je even bellen om je te laten weten dat...
(Niet meer verliefd zijn)
Ik maak het uit met je
(Niet meer verliefd zijn)
Ik ga je vragen om geen contact met mij op te nemen
(Niet meer verliefd zijn)
Neem alsjeblieft geen contact met mij op
(Niet meer verliefd zijn)
Ik maak het uit met je, oké?
doei
Je wilde meer, ik was nooit genoeg
Je kon niet zien wanneer we uit liefde vielen
Zei me om te vertrekken nu je je stoer voelt
Ik zei je "ik ben klaar" maar je noemt mijn bluf
Je kende de waarheid, waarom vertel je me leugens?
Ik ken altijd alle gevoelens die je verbergt
Weet dat je blut bent, maar je bent nog steeds vermomd
Ik zie mezelf als ik in je ogen staar
Jij was degene van wie ik droomde
Ik zie gewoon niet hoe ik je alles heb gegeven, je kon het niet zien
Hoe kun je daar staan en me vertellen dat je nu weggaat?
Hoe kon je-
Ik draag mijn hart op mijn mouw en-
Ik haat je, maar ik heb mijn redenen
En je had je littekens
Ik liet je de mijne zien, maar je wendde je af terwijl ik bloedde
Ik zie de afbeelding in mijn hoofd
De manier waarop hij je aanraakt, de dingen die hij zei
Ik wou dat ik in plaats daarvan van je had kunnen houden
Ik wil niet leven, ik ben liever dood
Je weet gewoon niet wat je me hebt aangedaan
Ik wil gewoon sluiting
Ik wil geen sympathie, fuck...
Ik dacht altijd dat je voor mij bedoeld was
Maar ik denk dat alles uiteindelijk uitsterft
Ik was gewoon gekwetst, er werd tegen me gelogen
Ik kan je niet gelukkig maken, ik heb het geprobeerd
'Lid, hij is degene tegen wie je huilde'
Nu lieg ik, ik dank je, hij is naast je
Alles wat we hadden, liet je los
Was ik genoeg?
Ik zal het nooit weten
Gaf je mijn hart, gaf je mijn ziel
Heeft je alles gegeven om alleen te eindigen... fuck
Niet meer verliefd zijn
Niet meer verliefd zijn
Niet meer verliefd zijn
Niet meer verliefd zijn
Niet meer verliefd zijn
Niet meer verliefd zijn
Je was speciaal voor mij
Je was speciaal
Tot je hem je huid laat aanraken
Hij heeft je uitgekleed
En hij kuste je
Hij windt je op
Maar hij zal nooit van je houden zoals ik, ik wel
Je nam mijn liefde, gooide het allemaal weg
Heb er niet veel over te zeggen
Je nam mijn vertrouwen, legde het in een graf
Heb er niets over te zeggen
Je nam mijn liefde, gooide het allemaal weg
Heb er niet veel over te zeggen
Je nam mijn vertrouwen, legde het in een graf
Heb er niets over te zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt