Tu Levaste a Minha Vida - Tony Carreira

Tu levaste a minha vida

E a vontade de viver

Só deixaste no meu peito

Um pobre coração desfeito

Que não sabe mais bater

Tu levaste a minha alma

Só meu corpo está aqui

Tudo o resto foi contigo

E hoje tento e não consigo

Sequer mandar em mim

REFRÃO:

Quero voltar a amar

Quero deixar de andar

Assim tão à deriva

Quero encontrar alguém

Mas nem isso já sei

Pois tu levaste a minha vida

Contigo

Tu levaste a minha vida

E a essência do meu ser

Só deixaste no meu fundo

Uma dor maior que o mundo

Que não pára de doer

Tu levaste a minha alma

Só meu corpo está aqui

Tudo o resto foi contigo

Hoje tento e não consigo

Sequer mandar em mim

Je nam mijn leven

En de wil om te leven

Je liet het gewoon op mijn borst

Een arm gebroken hart

wie weet niet meer hoe hij moet slaan

Je nam mijn ziel

alleen mijn lichaam is hier

Al het andere was met jou

En vandaag probeer ik het en ik kan het niet

Stuur me niet eens

REFREIN:

Ik wil weer liefhebben

Ik wil stoppen met lopen

zo op drift

Ik wil iemand vinden

Maar dat weet ik niet eens

Omdat je mijn leven nam

Met jou

Je nam mijn leven

En de essentie van mijn wezen

Je hebt het gewoon op mijn achtergrond gelaten

Een pijn groter dan de wereld

Dat houdt niet op pijn te doen

Je nam mijn ziel

alleen mijn lichaam is hier

Al het andere was met jou

Vandaag probeer ik en ik kan niet

Stuur me niet eens