Hieronder staat de songtekst van het nummer Путь , artiest - Найк Борзов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Найк Борзов
Прошу скажи мне кто ты?
Скажи зачем ты бьешь мне по лицу,
Ведь это только лишь сны, а я тебя так люблю.
Я направляю в сердце
Стрелу свою и без промаха бью.
Я попадаю в сердце, ведь я тебя так люблю.
Припев:
Я начинаю путь только куда, зачем?
Я начинаю путь только куда, зачем?
Я знаю, я знаю наступит тот день, я знаю, я знаю наступит тот день
И я начинаю путь только куда, зачем?
Вонзая нож мне в сердце
Смеешься и уходишь в кино
Со стороны я жалок и это не смешно.
Сегодня не везет мне,
Сегодня просто день какой-то другой.
Такое ощущение, что это не со мной.
Припев:
Я продолжаю путь только куда, зачем?
Я продолжаю путь только куда, зачем?
Я знаю, я знаю наступит тот день, я знаю, я знаю наступит тот день
И я продолжаю путь только куда, зачем?
Я начинаю штурм твоих не приступных стен,
Я начинаю штурм твоих не приступных стен.
Я знаю, я знаю наступит тот день, я знаю, я знаю наступит тот день,
Я обниму тебя и ты попадешь в мой плен.
Я обниму тебя и ты попадешь в мой плен.
Я обниму тебя и ты попадешь в мой плен.
Vertel me alsjeblieft wie ben jij?
Vertel me waarom je me in het gezicht sloeg
Dit zijn tenslotte maar dromen, en ik hou zoveel van je.
Ik richt naar het hart
Ik schiet mijn pijl zonder te missen.
Ik kom in het hart, omdat ik zoveel van je hou.
Refrein:
Ik begin het pad alleen waar, waarom?
Ik begin het pad alleen waar, waarom?
Ik weet het, ik weet dat die dag zal komen, ik weet het, ik weet dat die dag zal komen
En ik begin het pad alleen waar, waarom?
Een mes in mijn hart steken
Lach en ga naar de bioscoop
Van de buitenkant ben ik zielig en het is niet grappig.
Vandaag heb ik geen geluk
Vandaag is gewoon een andere dag.
Het voelt alsof het niet bij mij is.
Refrein:
Ik vervolg mijn weg alleen waar, waarom?
Ik vervolg mijn weg alleen waar, waarom?
Ik weet het, ik weet dat die dag zal komen, ik weet het, ik weet dat die dag zal komen
En ik vervolg mijn weg alleen waar, waarom?
Ik begin een aanval op je ongenaakbare muren,
Ik begin een aanval op je ongenaakbare muren.
Ik weet het, ik weet dat die dag zal komen, ik weet het, ik weet dat die dag zal komen
Ik zal je omhelzen en je zult in mijn gevangenschap vallen.
Ik zal je omhelzen en je zult in mijn gevangenschap vallen.
Ik zal je omhelzen en je zult in mijn gevangenschap vallen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt