Hieronder staat de songtekst van het nummer Паническая атака , artiest - Найк Борзов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Найк Борзов
Идеальный вакуум, детка, в целом нереален.
Правда в том, что ты, как рыбка в банке на столе.
Повод для агрессии, как правило банален,
Ты рефлексируешь в себе,
Припев:
Когда несёт любовь, когда несёт любовь,
Когда несёт любовь одни разрушенья.
Когда несёт любовь, когда несёт любовь,
Когда несёт любовь одни разрушенья.
На перилах моста я встретил тебя.
Луна веселится.
Задержись на чуть-чуть,
И ты сможешь заглянуть в безразличные лица.
Я слышу, как трещат твои истерзанные кости,
И солнце пожирает всё в агонии своей.
Достаточно взглянуть вокруг, и кажется непросто
Не превратиться в чей-нибудь трофей.
Припев:
Когда несёт любовь, когда несёт любовь,
Когда несёт любовь одни разрушенья.
Когда несёт любовь, когда несёт любовь,
Когда несёт любовь одни разрушенья.
На перилах моста я встретил тебя.
Луна веселится.
Задержись на чуть-чуть,
И ты сможешь заглянуть в безразличные лица.
На перилах моста я встретил тебя.
Луна веселится.
Задержись на чуть-чуть,
И ты сможешь заглянуть в безразличные лица.
Het perfecte vacuüm, schat, is helemaal niet echt.
De waarheid is dat je als een vis in een pot op tafel bent.
De reden voor agressie is meestal banaal,
Je reflecteert in jezelf
Refrein:
Wanneer het liefde brengt, wanneer het liefde brengt
Wanneer liefde alleen vernietiging brengt.
Wanneer het liefde brengt, wanneer het liefde brengt
Wanneer liefde alleen vernietiging brengt.
Op de reling van de brug ontmoette ik je.
De maan heeft plezier.
Houd een beetje vol
En je kunt in onverschillige gezichten kijken.
Ik hoor je gescheurde botten kraken,
En de zon verslindt alles in zijn doodsangst.
Het is genoeg om rond te kijken, en het lijkt niet gemakkelijk
Verander niet in iemands trofee.
Refrein:
Wanneer het liefde brengt, wanneer het liefde brengt
Wanneer liefde alleen vernietiging brengt.
Wanneer het liefde brengt, wanneer het liefde brengt
Wanneer liefde alleen vernietiging brengt.
Op de reling van de brug ontmoette ik je.
De maan heeft plezier.
Houd een beetje vol
En je kunt in onverschillige gezichten kijken.
Op de reling van de brug ontmoette ik je.
De maan heeft plezier.
Houd een beetje vol
En je kunt in onverschillige gezichten kijken.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt