Somebody Somewhere (Don't Know What He's Missin' Tonight) - Loretta Lynn

It must have all started with that darn’d old Late Show

It made me so lonely and sad

And to make it all better, I kept getting bluer

With each little drink that I had

So I tuned in a DJ

Who played every sad song he owned

Lord, I need someone so, but everyone I know

Is away being needed at home

Somebody, somewhere

Don’t know what he’s missing tonight

Lord, here sits a woman

Just lonesome enough to be right

For love 'em or leave 'em

How I need someone to hold tight

Somebody, somewhere

Don’t Know what he’s missing tonight

Het moet allemaal begonnen zijn met die verdomde oude Late Show

Het maakte me zo eenzaam en verdrietig

En om het allemaal beter te maken, werd ik steeds blauwer

Bij elk klein drankje dat ik had

Dus stemde ik af op een DJ

Wie speelde elk droevig nummer dat hij bezat

Heer, ik heb zo iemand nodig, maar iedereen die ik ken

Is weg nodig thuis?

Iemand, ergens

Weet niet wat hij vanavond mist

Heer, hier zit een vrouw

Gewoon eenzaam genoeg om gelijk te hebben

Om van ze te houden of ze te verlaten

Hoe ik iemand nodig heb om me vast te houden

Iemand, ergens

Weet niet wat hij vanavond mist