Hieronder staat de songtekst van het nummer Festa , artiest - Maria Bethânia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maria Bethânia
Sol vermelho é bonito de se ver
Lua nova no alto que beleza
Céu de azul bem limpinho é natureza
Em visão que tem muito de prazer
Mas o lindo pra mim é céu cinzento
Com clarão entoando seu refrão
Prenuncio que vem trazendo alento
Das chegadas das chuvas no sertão
Ver a terra rachada amolecendo
A terra antes pobre enriquecendo
O milho pro céu apontando
O feijão pelo chão enramando
E depois pela safra que alegria
Ver o povo todinho num vulcão
A negrada caindo na folia
Esquecendo das mágoas sem lundu
Belo é o Recife pegando fogo
Na pisada do maracatu
Rode zon is prachtig om te zien
Hoog nieuwe maan wat een schoonheid
Helderblauwe lucht is natuur
In een uitzicht dat veel plezier heeft
Maar mooi voor mij is grijze luchten
Met schittering zingend zijn refrein
Ik voorspel dat dat komt ademen
Bij de komst van de regen in de sertão
Zie de gebarsten aarde zacht worden
De aarde voordat arm rijk werd
Het koren naar de hemel wijst
De bonen ontkiemen op de grond
En dan voor de oogst wat een vreugde
Zie de hele mensen in een vulkaan
De zwarte vrouw die in de feestvreugde valt
Het verdriet vergeten zonder lundu
Mooi is het rif in brand
In de voetsporen van de maracatu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt