Hieronder staat de songtekst van het nummer it always gives you a chance to run before it attacks you , artiest - Flatsound met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flatsound
Go ahead and work with your hands
Form the calluses that harden them
And start molding something new out of clay
And in the dead of night, it’ll take a shape
Just don’t call me indescribable
'Cause it makes me uncomfortable
I just wanted for you to find your way
Without me, could you do it without me?
'Cause you want something I can’t be
So promise me you’ll work on yourself
Don’t waste all that love on someone else
'Cause there’s always something new in the way
Sometimes I make a friend just to make mistakes
So don’t call me indescribable
'Cause it makes me uncomfortable
I just wanted for you to find your way
And I’ve always had this fear that I’m
Not real enough to be described
So I’m learning to adapt to everything
But I don’t know if you want to
Fall in love with a costume
I guess there’s nothing to stop you
'Cause doesn’t it all go back to the way it has to
It always gives you a chance to run before it attacks you
So show me what you made with your hands
I treat the memory like contraband
And keep it in a dark, hidden cave
But eventually, it wants to see the day
That’s why I’m welcoming a wandering eye
It’s the assurance that you’ll be alright
If I wake up one day and decide
That the distance is more like a dimming light
Because everything is just a compromise
Between the out of touch and the stuck inside
And I’m stuck inside
I’m stuck inside
I’m stuck inside
But doesn’t it all go back to the way it has to
It always gave you a chance to run when it didn’t have to
Ga je gang en werk met je handen
Vorm het eelt dat ze verhardt
En begin iets nieuws uit klei te vormen
En in het holst van de nacht zal het een vorm aannemen
Noem me gewoon niet onbeschrijfelijk
Omdat ik me er ongemakkelijk bij voel
Ik wilde gewoon dat je je weg zou vinden
Zou je het zonder mij kunnen doen zonder mij?
Omdat je iets wilt dat ik niet kan zijn
Dus beloof me dat je aan jezelf werkt
Verspil al die liefde niet aan iemand anders
Omdat er altijd iets nieuws in de weg staat
Soms maak ik een vriend om fouten te maken
Dus noem me niet onbeschrijfelijk
Omdat ik me er ongemakkelijk bij voel
Ik wilde gewoon dat je je weg zou vinden
En ik heb altijd de angst gehad dat ik ben
Niet echt genoeg om te worden beschreven
Dus ik leer me aan alles aan te passen
Maar ik weet niet of je dat wilt
Word verliefd op een kostuum
Ik denk dat er niets is dat je tegenhoudt
Want gaat het niet allemaal terug naar hoe het moet?
Het geeft je altijd de kans om te rennen voordat het je aanvalt
Dus laat me zien wat je met je handen hebt gemaakt
Ik behandel de herinnering als smokkelwaar
En bewaar het in een donkere, verborgen grot
Maar uiteindelijk wil het de dag zien
Daarom verwelkom ik een dwalend oog
Het is de zekerheid dat het goed komt
Als ik op een dag wakker word en besluit
Dat de afstand meer op een dimlicht lijkt
Omdat alles slechts een compromis is
Tussen het onaanraakbare en het vastzittende binnenin
En ik zit vast binnen
Ik zit vast binnen
Ik zit vast binnen
Maar gaat het niet allemaal terug naar hoe het moet?
Het gaf je altijd de kans om te rennen als het niet hoefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt