You Wrote 'Don't Forget' On Your Arm - Flatsound
С переводом

You Wrote 'Don't Forget' On Your Arm - Flatsound

Альбом
Four Songs for Losing You
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
212860

Hieronder staat de songtekst van het nummer You Wrote 'Don't Forget' On Your Arm , artiest - Flatsound met vertaling

Tekst van het liedje " You Wrote 'Don't Forget' On Your Arm "

Originele tekst met vertaling

You Wrote 'Don't Forget' On Your Arm

Flatsound

Оригинальный текст

You said you were done

Well, how done?

Because you wrote «Don't forget» on your arm

When you were drunk

And I got mad at the fact

That you had to remind yourself at all

I got mad when I shouldn’t have

It’s just that I got so scared

That you had already forgot

But now, I’m looking for a time machine

Or anyone who can justify why I’ve been gone

Or anyone to lie to me

They could say that they understand the things I’ve done

But Neal said that I don’t need him

I want to believe that I really don’t need him

I know that Neal said that I don’t need him

But I don’t believe him, I don’t believe him

I don’t believe him

But I can’t wait until I see your face

And my brain thinks that it’s looking at a stranger

I can’t wait until I see your face

And my mind thinks that it’s looking at a stranger

I can’t wait until I see your face

And my brain thinks that it’s looking at a stranger

I can’t wait until I see your face

And my brain feels nothing

I’ll feel nothing

I can’t wait until I see your face

And my brain thinks that it’s looking at a stranger

I can’t wait until I see your face

And I’ll feel nothing

Nothing

Перевод песни

Je zei dat je klaar was

Nou, hoe gedaan?

Omdat je «Niet vergeten» op je arm hebt geschreven

Toen je dronken was

En ik werd boos op het feit

Dat je jezelf er helemaal aan moest herinneren

Ik werd boos terwijl ik dat niet had moeten doen

Het is gewoon dat ik zo bang werd

Dat was je al vergeten

Maar nu ben ik op zoek naar een tijdmachine

Of iemand die kan rechtvaardigen waarom ik weg ben geweest

Of iemand die tegen me liegt

Ze zouden kunnen zeggen dat ze de dingen begrijpen die ik heb gedaan

Maar Neal zei dat ik hem niet nodig heb

Ik wil geloven dat ik hem echt niet nodig heb

Ik weet dat Neal zei dat ik hem niet nodig heb

Maar ik geloof hem niet, ik geloof hem niet

Ik geloof hem niet

Maar ik kan niet wachten tot ik je gezicht zie

En mijn brein denkt dat het naar een vreemdeling kijkt

Ik kan niet wachten tot ik je gezicht zie

En mijn geest denkt dat het naar een vreemdeling kijkt

Ik kan niet wachten tot ik je gezicht zie

En mijn brein denkt dat het naar een vreemdeling kijkt

Ik kan niet wachten tot ik je gezicht zie

En mijn hersenen voelen niets

Ik zal niets voelen

Ik kan niet wachten tot ik je gezicht zie

En mijn brein denkt dat het naar een vreemdeling kijkt

Ik kan niet wachten tot ik je gezicht zie

En ik zal niets voelen

Niets

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt