שני ילדים בעולם - Nathan Goshen

איך הכל ממהר לי פתאום,

רציתי לראות את השמיים,

שניה לעצור במקום.

לא, לא צריך לספר או לשאול,

גם ככה רואים בעיניים

ואת כבר יודעת הכל.

בא לי, לעזוב את הכל ולבוא עכשיו,

לחבק אותך עד שהגוף יכאב, אהובתי.

מאמי, איך חיכיתי ללכת לישון איתך,

לקרב מחדש את הלב שלך לשלי.

סתם, עוד שני ילדים בעולם,

מוצאים את האושר בבית,

סתם ככה באמצע היום.

עוד נספר שאהבנו מאוד,

שהחזקנו חזק בידיים,

נופלים וחוזרים לעמוד.

בא לי, לעזוב את הכל ולבוא עכשיו,

לחבק אותך עד שהגוף יכאב, אהובתי.

מאמי, איך חיכיתי ללכת לישון איתך,

לקרב מחדש את הלב שלך לשלי.

Hoe alles me plotseling overvalt,

Ik wilde de lucht zien,

Een seconde om te stoppen.

Nee, het is niet nodig om het te vertellen of te vragen,

Toch kun je met je ogen zien

En je weet alles al.

Ik wil alles achterlaten en nu komen,

Knuffel je totdat het lichaam pijn doet, mijn liefste.

Mami, wat heb ik gewacht om met jou te gaan slapen,

Breng je hart terug naar het mijne.

Nog maar twee kinderen op de wereld,

thuis geluk vinden,

Gewoon zo midden op de dag.

We zullen ook zeggen dat we heel veel hielden,

die we stevig in onze handen hielden,

vallen en weer opstaan.

Ik wil alles achterlaten en nu komen,

Knuffel je totdat het lichaam pijn doet, mijn liefste.

Mami, wat heb ik gewacht om met jou te gaan slapen,

Breng je hart terug naar het mijne.