Hieronder staat de songtekst van het nummer סופר נשימות , artiest - Nathan Goshen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nathan Goshen
למה לא תגידי לי מילים שיגרשו את הפחד,
מילים של אמונה ואם היא חלשה,
נשב לבנות אותה ביחד.
בלי לחפש עוד סיבה לא לנסות,
בלי לחכות, נו לא בא לי לחכות.
זמן לא עובר ואני סופר נשימות,
עד הפעם הבאה שתבואי.
בלי לחפש עוד סיבה לא לנסות,
בלי לחכות, נו לא בא לי לחכות.
זמן לא עובר ואני סופר נשימות,
עד הפעם הבאה שתבואי.
למה לא תגידי לי, שהייאוש לא בשבילנו,
שהאושר מטייל ואם רק נבקש,
הוא עוד יגיע עד אלינו.
בלי לחפש עוד סיבה לא לנסות,
בלי לחכות, נו לא בא לי לחכות.
זמן לא עובר ואני סופר נשימות,
עד הפעם הבאה שתבואי.
בלי לחפש עוד סיבה לא לנסות,
בלי לחכות, נו לא בא לי לחכות.
זמן לא עובר ואני סופר נשימות,
עד הפעם הבאה שתבואי.
כי כלום לא מנחם אותי יותר
והאמת שאין בי רגש
ומצידי גם שהשמש, שתלך ושתאיר כוכב אחר.
כי כלום לא מנחם אותי יותר,
ושהשמש שתאיר כוכב אחר.
בלי לחפש עוד סיבה לא לנסות,
בלי לחכות, נו לא בא לי לחכות.
זמן לא עובר ואני סופר נשימות,
עד הפעם הבאה שתבואי.
Waarom vertel je me geen woorden die de angst zullen verdrijven,
woorden van geloof en als het zwak is,
We gaan het samen bouwen.
Zonder een andere reden te zoeken om het niet te proberen,
Zonder te wachten, nou ik heb geen zin om te wachten.
De tijd verstrijkt niet en ik tel ademhalingen,
Tot de volgende keer dat je komt.
Zonder een andere reden te zoeken om het niet te proberen,
Zonder te wachten, nou ik heb geen zin om te wachten.
De tijd verstrijkt niet en ik tel ademhalingen,
Tot de volgende keer dat je komt.
Waarom vertel je me niet dat wanhoop niet voor ons is,
dat geluk reist en als we het maar vragen,
Hij zal ons nog bereiken.
Zonder een andere reden te zoeken om het niet te proberen,
Zonder te wachten, nou ik heb geen zin om te wachten.
De tijd verstrijkt niet en ik tel ademhalingen,
Tot de volgende keer dat je komt.
Zonder een andere reden te zoeken om het niet te proberen,
Zonder te wachten, nou ik heb geen zin om te wachten.
De tijd verstrijkt niet en ik tel ademhalingen,
Tot de volgende keer dat je komt.
Omdat niets me meer troost
En de waarheid is dat ik geen emotie heb
En de zon is ook aan mijn kant, moge het gaan en een andere ster verlichten.
omdat niets me meer troost,
En dat de zon weer een ster zal verlichten.
Zonder een andere reden te zoeken om het niet te proberen,
Zonder te wachten, nou ik heb geen zin om te wachten.
De tijd verstrijkt niet en ik tel ademhalingen,
Tot de volgende keer dat je komt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt