הכל פה יגמר - Nathan Goshen

בואי נדבר עלינו קצת

לאחרונה אין זמן להתרכז כמעט

וזה הכי חשוב שיש וזה יושב עלי

בואי ונפנה מקום

אולי להירגע מהטירוף היום

אני סוחב הכל לבד וזה כבד מדי

ובטח שאת בודדה

וזו בדידות שמתמשכת

שתי חולצות במזוודה

עוד אין לאן אבל הולכת

ואני רוצה איתך להישאר לפני שכל זה יגמר לנו

הכל פה יגמר

משהו לא עובד לנו

כאילו העולם כולו נלחם בנו

אולי כדאי לשבור הכל ולעשות חדש

בואי נלך רחוק יותר

אני לא מוצא סיבה טובה להישאר

אולי זה כי מיצינו פה את הכל ממש

ובטח שאת בודדה

וזו בדידות שמתמשכת

שתי חולצות במזוודה

עוד אין לאן אבל הולכת

ואני רוצה איתך להישאר לפני שכל זה יגמר לנו

הכל פה יגמר

בואי נלך רחוק יותר

אני לא מוצא סיבה טובה להישאר

אולי זה כי מיצינו פה את הכל ממש

Laten we het even over ons hebben

De laatste tijd is er bijna geen tijd om je te concentreren

En het is het belangrijkste dat er is en het zit op mij

Laten we ruimte maken

Misschien ontspannen van de waanzin vandaag

Ik draag alles alleen en het is te zwaar

En natuurlijk ben je eenzaam

En het is een eenzaamheid die duurt

Twee overhemden in een koffer

Er zit niets anders op dan te gaan

En ik wil bij je blijven voordat het allemaal voorbij is voor ons

Alles hier zal eindigen

Er werkt iets niet voor ons

Alsof de hele wereld tegen ons vecht

Misschien moet je alles breken en een nieuwe maken

Laten we verder gaan

Ik kan geen goede reden vinden om te blijven

Misschien is het omdat we hier echt alles hebben uitgeput?

En natuurlijk ben je eenzaam

En het is een eenzaamheid die duurt

Twee overhemden in een koffer

Er zit niets anders op dan te gaan

En ik wil bij je blijven voordat het allemaal voorbij is voor ons

Alles hier zal eindigen

Laten we verder gaan

Ik kan geen goede reden vinden om te blijven

Misschien is het omdat we hier echt alles hebben uitgeput?