Hieronder staat de songtekst van het nummer Воротничок , artiest - Мафик met vertaling
Originele tekst met vertaling
Мафик
Ты мне уже три дня не смс-ишь,
И в непонятках пребываю я,
Грустишь или по клубам куралесишь,
Девчонка креативная моя,
Заправленная соточкой дайкири,
Ты мутишь, дефилируя домой,
Гламурный праменад длинною в милю,
Всё правильно, но жалко не со мной.
Как хочет так и рулит,
Девчонок караулит,
На улице бродяга-сквознячок-чок-чок,
И страшно мне не скрою,
Простудишься не мною,
Ой, зая, подними воротничок.
Но что бы сладкой жизни сахарочек,
Не расслаблял мужчину по судьбе,
Мне презентует новый зихерочек,
Здоровое твоё эмансипе,
А где-то положив на ветер крылья,
Прицельно по смазливым фраерам,
Стреляет купидонов эскадрилья,
Ты будь поцеломудреннее там.
Je hebt me al drie dagen niet ge-sms't,
En ik ben in verwarring,
Ben je verdrietig of ga je uitgaan,
Mijn creatieve meid
Daiquiri gekruid met sotochka,
Je moddert, verontreinigt je huis,
Glamoureuze pramenade van een mijl lang
Alles klopt, maar het is jammer dat ik er niet bij ben.
Hoe hij wil en rijdt,
De meisjes bewaken
Op straat een zwerver-tochtige-chok-chok,
En ik ben niet bang om me te verstoppen
Bij mij raak je niet verkouden
Oh, zaya, doe je kraag om.
Maar wat zou het zoete leven van suiker,
Heeft een man niet ontspannen door het lot,
Hij presenteert me een nieuwe ziherochek,
Uw gezonde emancipe
En ergens vleugels op de wind zetten,
Gericht op schattige fraers,
Schiet Cupido Squadron
Wees daar kuis.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt