Скучаю - Мафик

По стрелкам мотаюсь,

Но сердцем лишь маюсь о том,

Когда наберет эта девочка номер мой снова,

Она мне нужна,

Без нее мне, братишка, все в лом,

Тебе ли не знать, под ответ пацановское слово.

Скучаю, скучаю, часы отмечаю,

Но не от нее, sms получаю,

Зачем, пацаны, я души в ней не чаю,

Я ночь ото дня, уже не отличаю.

Когда бы поднялся,

Братишка, я выше небес,

К ее бы ногам все агенства модельные бросил,

И где бы на дно я не лег, не пропал, не исчез,

Я буду когда эта девочка только попросит.

Ik bungel langs de pijlen,

Maar met mijn hart zwoeg ik alleen maar over

Als dit meisje mijn nummer weer belt,

Ik heb haar nodig,

Zonder haar, mijn broer, is alles in puin,

Weet je niet, het antwoord is een jongenswoord.

Ik mis, ik mis, ik markeer de klok,

Maar niet van haar, ik ontvang sms,

Wel, jongens, ik heb er geen ziel in,

Ik ben nacht van dag, ik maak geen onderscheid meer.

Telkens als ik opstond

Broeder, ik ben hoger dan de hemel

Ik zou alle modellenbureaus aan haar voeten hebben gegooid,

En waar ik ook lag, verdween, verdween,

Ik zal zijn wanneer dit meisje alleen vraagt.