Hieronder staat de songtekst van het nummer Пардон , artiest - Сергей Шнуров met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сергей Шнуров
Почту свою — нет, не проверял.
Да и никто мне не звонил.
Нашёл себя и потерял
Поднял и снова уронил.
Припев:
Я влюблён.
Я люблю.
Пардон, но всё мне по х*ю.
Я влюблён.
Я люблю.
Пардон, но всё вот это мне по х*ю.
Не слышал.
нет.
и не читал.
А!
а телефон ну дома забыл.
Я пил, *бался и мечтал,
Но вобщем сам собою был
Припев:
Я влюблён.
Я люблю.
Пардон, но всё мне по х*ю.
Я влюблён.
Я люблю.
Пардон, но всё вот это мне по х*ю.
Не, не знаю.
А кто это?
А что?
Я важное чего-то там пропустил?
По-моему всё вот это вот — ничто.так.
Без новостей я не грустил.
Припев:
Я влюблён.
Я люблю.
Пардон, но всё мне по х*ю.
Я влюблён.
Я люблю.
Пардон, но всё вот это мне по х*ю.
Nee, ik heb mijn mail niet gecontroleerd.
Ja, en niemand heeft me gebeld.
Ik heb mezelf gevonden en verloren
Opgepakt en weer neergezet.
Refrein:
Ik ben verliefd.
Ik houd van.
Sorry, maar ik geef er geen fuck om.
Ik ben verliefd.
Ik houd van.
Sorry, maar ik geef hier allemaal geen fuck om.
Niet gehoord.
nee.
en niet gelezen.
MAAR!
en ik ben mijn telefoon thuis vergeten.
Ik dronk, *ploeterde en droomde,
Maar over het algemeen was hij zichzelf
Refrein:
Ik ben verliefd.
Ik houd van.
Sorry, maar ik geef er geen fuck om.
Ik ben verliefd.
Ik houd van.
Sorry, maar ik geef hier allemaal geen fuck om.
Nee, ik weet het niet.
En wie is het?
En wat?
Mis ik daar iets belangrijks?
Naar mijn mening is dit alles hier niets.
Zonder nieuws voelde ik me niet verdrietig.
Refrein:
Ik ben verliefd.
Ik houd van.
Sorry, maar ik geef er geen fuck om.
Ik ben verliefd.
Ik houd van.
Sorry, maar ik geef hier allemaal geen fuck om.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt