The Lord Is My Shepherd - The Tabernacle Choir at Temple Square, Orchestra at Temple Square, Bryn Terfel

1. The Lord is my Shepherd;

no want shall I know.

I feed in green pastures;

safe-folded I rest.

He leadeth my soul where the still waters flow,

Restores me when wand’ring, redeems when oppressed,

Restores me when wand’ring, redeems when oppressed.

2. Thru the valley and shadow of death though I stray,

Since thou art my Guardian, no evil I fear.

Thy rod shall defend me, thy staff be my stay.

No harm can befall with my Comforter near.

No harm can befall with my Comforter near.

3. In the midst of affliction my table is spread.

With blessings unmeasured my cup runneth o’er.

With perfume and oil thou anointest my head.

Oh, what shall I ask of thy providence more?

Oh, what shall I ask of thy providence more?

1. De Heer is mijn Herder;

ik wil het niet weten.

Ik voer in groene weiden;

veilig gevouwen rust ik.

Hij leidt mijn ziel waar de stille wateren stromen,

Herstelt me ​​wanneer wand'ring, verlost wanneer onderdrukt,

Herstelt me ​​wanneer wand'ring, verlost wanneer onderdrukt.

2. Door de vallei en de schaduw van de dood, hoewel ik afdwaal,

Aangezien u mijn bewaker bent, vrees ik geen kwaad.

Uw stok zal mij verdedigen, uw staf zal mijn steun zijn.

Mijn Trooster in de buurt kan geen kwaad.

Mijn Trooster in de buurt kan geen kwaad.

3. Te midden van ellende is mijn tafel uitgespreid.

Met ongemeten zegeningen vloeit mijn beker over.

Met parfum en olie zalf je mijn hoofd.

Oh, wat zal ik nog meer van uw voorzienigheid vragen?

Oh, wat zal ik nog meer van uw voorzienigheid vragen?