Olê, Olá - Chico Buarque

Não chore ainda não

Que eu tenho um violão

E nós vamos cantar

Felicidade aqui

Pode passar e ouvir

E se ela for de samba

Há de querer ficar

Seu padre, toca o sino

Que é pra todo mundo saber

Que a noite é criança

Que o samba é menino

Que a dor é tão velha

Que pode morrer

Olê olê olê olá

Tem samba de sobra

Quem sabe sambar

Que entre na roda

Que mostre o gingado

Mas muito cuidado

Não vale chorar

Não chore ainda não

Que eu tenho uma razão

Pra você não chorar

Amiga me perdoa

Se eu insisto à toa

Mas a vida é boa

Para quem cantar

Meu pinho, toca forte

Que é pra todo mundo acordar

Não fale da vida

Nem fale da morte

Tem dó da menina

Não deixa chorar

Olê olê olê olá

Tem samba de sobra

Quem sabe sambar

Que entre na roda

Que mostre o gingado

Mas muito cuidado

Não vale chorar

Não chore ainda não

Que eu tenho a impressão

Que o samba vem aí

E um samba tão imenso

Que eu às vezes penso

Que o próprio tempo

Vai parar pra ouvir

Luar, espere um pouco

Que é pro meu samba poder chegar

Eu sei que o violão

Está fraco, está rouco

Mas a minha voz

Não cansou de chamar

Olê olê olê olá

Tem samba de sobra

Ninguém quer sambar

Não há mais quem cante

Nem há mais lugar

O sol chegou antes

Do samba chegar

Quem passa nem liga

Já vai trabalhar

E você, minha amiga

Já pode chorar

nog niet huilen

Dat ik een gitaar heb

en we zullen zingen

geluk hier

Je kunt gaan luisteren

En als ze uit samba komt

Je moet wel willen blijven

Uw priester, bel aan

wat is voor iedereen om te weten?

Die nacht is een kind

Die samba is een jongen

Die pijn is zo oud

dat kan dood

Hallo hallo hallo

Er is samba over

wie weet samba

Dat komt in het wiel

Dat toont de waggel

Maar pas op

Het is het niet waard om te huilen

nog niet huilen

Dat ik een reden heb

Dus je huilt niet

Vriend vergeef me

Als ik voor niets aandring

Maar het leven is goed

voor wie te zingen

Mijn pijnboom, speel hard

Wat is het voor iedereen om wakker te worden?

Praat niet over het leven

Praat niet eens over de dood

Ik heb medelijden met het meisje

laat niet huilen

Hallo hallo hallo

Er is samba over

wie weet samba

Dat komt in het wiel

Dat toont de waggel

Maar pas op

Het is het niet waard om te huilen

nog niet huilen

Dat ik de indruk heb

Die samba komt eraan

En zo'n enorme samba

dat ik soms denk

Die tijd zelf

zal stoppen om te luisteren

Maanlicht, wacht even

Wat is voor mijn samba om te kunnen aankomen?

Ik weet dat de gitaar

Het is zwak, het is hees

Maar mijn stem

Ik werd het bellen niet moe

Hallo hallo hallo

Er is samba over

Niemand wil samba

Er is niemand anders om te zingen

er is geen plaats meer

De zon kwam eerder

Van samba arriveert

Wie passeert maakt het niet eens uit

zal nu werken

En jij mijn vriend

je kunt nu huilen