Panic Pure - Vic Chesnutt

My earliest memory is of holding up a sparkler

High up to the darkest sky

Some 4th of July spectacular

I shook it with an urgency

I’ll never ever be able to repeat

At times I might could be accused of being

Painfully nostalgic

But as of late I’m looking forward to the future

Though I’ve never been much of a planner

Throwing caution into the fan

Catch as catch as those catchers can

And so all you observers in your scrutiny

Don’t count my scars like tree rings

My jigsaw disposition, its piecemeal properties

Are either smoked or honey cured

By the panic pure

Yeah, yeah

By the panic pure

Mijn vroegste herinnering is dat ik een sterretje omhoog hield

Hoog tot aan de donkerste lucht

Op 4 juli spectaculair

Ik schudde het met spoed

Ik zal het nooit kunnen herhalen

Soms zou ik ervan kunnen worden beschuldigd dat ik

Pijnlijk nostalgisch

Maar de laatste tijd kijk ik uit naar de toekomst

Hoewel ik nooit zo'n planner ben geweest

Voorzichtigheid in de ventilator gooien

Vang zo vangst als die vangers kunnen

En dus alle waarnemers in uw onderzoek

Tel mijn littekens niet als jaarringen

Mijn legpuzzelkarakter, zijn fragmentarische eigenschappen

Zijn gerookt of met honing gezouten

Door de paniek puur

Jaaa Jaaa

Door de paniek puur