Hieronder staat de songtekst van het nummer Almost Forgot , artiest - Against the Current, Ryan Riback met vertaling
Originele tekst met vertaling
Against the Current, Ryan Riback
Sometimes I get confused
'Bout how it all went down
When I feel like I miss you
I try to block it out
Still remember when we moved into that place too soon
When we paid too much 'cause we loved the view
When we just met, and it didn’t make sense, but you said forever, And I did too,
too, too
Fuck
I almost forgot about you breaking my heart
I almost forgot what I went through
Left out the most important part
It got really bad, we lost what we had
I almost forgot about you
I almost forgot (I almost forgot)
I almost forgot (I almost forgot)
You’re still affectin' my mood
I never let it show (I never let it show)
I know you’re feeling it too
It’s hard to let it go
I remember when I moved out
And you chased me down
Yelling, «Don't forget all that we’ve been through»
But that’s just it, yeah I’m sick of this shit
I don’t want forever if it’s with you, you, you
Fuck
I almost forgot about you breaking my heart
I almost forgot what I went through
Left out the most important part
It got really bad, we lost what we had
I almost forgot about you
I almost forgot (I almost forgot)
I almost forgot (I almost forgot)
I almost forgot (I almost forgot)
Sometimes I get confused
'Bout how it all went down
I almost forgot about you breaking my heart
I almost forgot what I went through
Left out the most important part
It got really bad, we lost what we had
I almost forgot about you
I almost forgot (I almost forgot)
I almost forgot
I almost forgot (I almost forgot)
Soms raak ik in de war
'Over hoe het allemaal ging'
Als ik het gevoel heb dat ik je mis
Ik probeer het te blokkeren
Weet je nog toen we te vroeg naar die plek verhuisden
Toen we te veel betaalden omdat we van het uitzicht hielden
Toen we elkaar net ontmoetten, en het sloeg nergens op, maar je zei voor altijd, en ik ook,
ook, ook
Neuken
Ik was bijna vergeten dat je mijn hart brak
Ik was bijna vergeten wat ik heb meegemaakt
Het belangrijkste deel weggelaten
Het werd heel erg, we verloren wat we hadden
Ik was je bijna vergeten
Ik was het bijna vergeten (ik was het bijna vergeten)
Ik was het bijna vergeten (ik was het bijna vergeten)
Je hebt nog steeds invloed op mijn humeur
Ik laat het nooit zien (ik laat het nooit zien)
Ik weet dat jij het ook voelt
Het is moeilijk om het los te laten
Ik herinner me toen ik verhuisde
En je achtervolgde me
Schreeuwend: "Vergeet niet alles wat we hebben meegemaakt"
Maar dat is het gewoon, ja, ik ben deze shit beu
Ik wil niet voor altijd als het met jou is, jij, jij
Neuken
Ik was bijna vergeten dat je mijn hart brak
Ik was bijna vergeten wat ik heb meegemaakt
Het belangrijkste deel weggelaten
Het werd heel erg, we verloren wat we hadden
Ik was je bijna vergeten
Ik was het bijna vergeten (ik was het bijna vergeten)
Ik was het bijna vergeten (ik was het bijna vergeten)
Ik was het bijna vergeten (ik was het bijna vergeten)
Soms raak ik in de war
'Over hoe het allemaal ging'
Ik was bijna vergeten dat je mijn hart brak
Ik was bijna vergeten wat ik heb meegemaakt
Het belangrijkste deel weggelaten
Het werd heel erg, we verloren wat we hadden
Ik was je bijna vergeten
Ik was het bijna vergeten (ik was het bijna vergeten)
Ik was bijna vergeten
Ik was het bijna vergeten (ik was het bijna vergeten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt