Starlight - Slash, Myles Kennedy
С переводом

Starlight - Slash, Myles Kennedy

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
327280

Hieronder staat de songtekst van het nummer Starlight , artiest - Slash, Myles Kennedy met vertaling

Tekst van het liedje " Starlight "

Originele tekst met vertaling

Starlight

Slash, Myles Kennedy

Оригинальный текст

In the distance light years from tomorrow

Far beyond yesterday

She is watching, heart aching with sorrow

She is broken, as she waits

Hoping when all is said and done we learn to love and be as one

Chorus

Oh Starlight, don’t you cry we’re gonna make it right before tomorrow

Oh Starlight, don’t you cry we’re gonna find a place where we belong (where we

belong)

And so you know, you’ll never shine alone

There are shadows sleeping on the horizon

Leave us scared and so afraid

As the fallout of a world divided

It brings her tears and so much pain

So we take cover from the dark

Hoping to find where we can start

Chorus

Oh Starlight, don’t you cry we’re gonna make it right before tomorrow

Oh Starlight, don’t you cry we’re gonna find a place where we belong (where we

belong)

And so you know, you’ll never shine alone

Starlight we’ll find a place where we belong (we belong)

You will see as the mountains fall and turn to dust

And there’s one thing that won’t change

I believe there is something within each of us that always stays

That will always remain as long as love never fades

Chorus

Oh Starlight, don’t you cry we’re gonna make it right before tomorrow

Oh Starlight, don’t you cry we’re gonna find a place where we belong (where we

belong)

And so you know, you’ll never shine alone

Starlight we’ll find a place where we belong (we belong)

She is watching, heart aching with sorrow

She is broken, as she waits

Перевод песни

In de verte lichtjaren vanaf morgen

Veel verder dan gisteren

Ze kijkt toe, met pijn in haar hart van verdriet

Ze is gebroken, terwijl ze wacht

In de hoop dat als alles gezegd en gedaan is, we leren lief te hebben en als één te zijn

Refrein

Oh Starlight, huil niet, we gaan het halen vlak voor morgen

Oh Starlight, huil niet, we gaan een plek vinden waar we thuishoren (waar we

behoren)

En dus weet je dat je nooit alleen zult schitteren

Er slapen schaduwen aan de horizon

Laat ons bang en zo bang

Als de gevolgen van een verdeelde wereld

Het brengt haar tranen en zoveel pijn

Dus zoeken we dekking in het donker

In de hoop te vinden waar we kunnen beginnen

Refrein

Oh Starlight, huil niet, we gaan het halen vlak voor morgen

Oh Starlight, huil niet, we gaan een plek vinden waar we thuishoren (waar we

behoren)

En dus weet je dat je nooit alleen zult schitteren

Starlight, we zullen een plaats vinden waar we thuishoren (we horen thuis)

Je zult zien hoe de bergen vallen en in stof veranderen

En er is één ding dat niet zal veranderen

Ik geloof dat er in ieder van ons iets is dat altijd blijft

Dat zal altijd zo blijven zolang de liefde nooit vervaagt

Refrein

Oh Starlight, huil niet, we gaan het halen vlak voor morgen

Oh Starlight, huil niet, we gaan een plek vinden waar we thuishoren (waar we

behoren)

En dus weet je dat je nooit alleen zult schitteren

Starlight, we zullen een plaats vinden waar we thuishoren (we horen thuis)

Ze kijkt toe, met pijn in haar hart van verdriet

Ze is gebroken, terwijl ze wacht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt