The One You Loved Is Gone - Slash, Myles Kennedy, The Conspirators
Hieronder staat de songtekst van het nummer The One You Loved Is Gone , artiest - Slash, Myles Kennedy, The Conspirators met vertaling
Tekst van het liedje " The One You Loved Is Gone "
Originele tekst met vertaling
The One You Loved Is Gone
Slash, Myles Kennedy, The Conspirators
Оригинальный текст
And I wonder even now, whatever came of you
And I wonder even now, where you are
Even though I’m much too proud to ever say it
Your ghost still comes around to haunt my heart
If only time
Could somehow turn the page
If only I
Hadn’t walked away
I’m a desperate man who longs to stop the aching
I’m a desperate man who longs to find someone
Who can show me there is joy left for the taking
Who can show me there’s a song left to be sung
If only time
Could somehow turn the page
If only I
Hadn’t walked away
The lonely embrace of days gone by
So better the taste where love survives
But the one you loved is gone
Now I know, now I know
We can’t replace what we let go
And still I hope, still I hope
That time will ease the pain
Of losing something that was pure and beautiful
And I wonder even now, whatever came of you
And I wonder even now, where you are
The lonely embrace of days gone by
So better the taste where love survives
But the one you loved is gone
La la la la la la la la la la la la
If only time could turn the page
La la la la la la la la la la la la
And take me back to yesterday
La la la la la la la la la la la la
Oh, but things would always change
La la la la la la la la la la la la
Oh oh
Перевод песни
En ik vraag me zelfs nu af, wat er ook van jou is gekomen
En ik vraag me zelfs nu af waar je bent?
Ook al ben ik veel te trots om het ooit te zeggen
Je geest komt nog steeds rond om mijn hart te achtervolgen
Als alleen tijd
Kan op de een of andere manier de pagina omslaan
Als ik alleen
Was niet weggelopen
Ik ben een wanhopige man die ernaar verlangt om de pijn te stoppen
Ik ben een wanhopige man die ernaar verlangt iemand te vinden
Wie kan me laten zien dat er nog plezier voor het oprapen ligt?
Wie kan me laten zien dat er nog een nummer moet worden gezongen?
Als alleen tijd
Kan op de een of andere manier de pagina omslaan
Als ik alleen
Was niet weggelopen
De eenzame omhelzing van vervlogen tijden
Dus beter de smaak waar liefde overleeft
Maar degene van wie je hield is weg
Nu weet ik het, nu weet ik het
We kunnen niet vervangen wat we laten gaan
En nog steeds hoop ik, nog steeds hoop ik
Die tijd zal de pijn verzachten
Van het verliezen van iets dat puur en mooi was
En ik vraag me zelfs nu af, wat er ook van jou is gekomen
En ik vraag me zelfs nu af waar je bent?
De eenzame omhelzing van vervlogen tijden
Dus beter de smaak waar liefde overleeft
Maar degene van wie je hield is weg
La la la la la la la la la la la la la
Als de tijd de pagina maar kon omslaan
La la la la la la la la la la la la la
En breng me terug naar gisteren
La la la la la la la la la la la la la
Oh, maar dingen zouden altijd veranderen
La la la la la la la la la la la la la
Oh Oh
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt