Hieronder staat de songtekst van het nummer Sista , artiest - John Butler Trio met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Butler Trio
Sista, Sista, why can’t you see
That I’m a part of you and you’re a part of me
And all I want is just to be your friend
So Sista, Sista, won’t you let me in
'Cause all your life I have seen you grow
And yes, you are, you’re a beautiful woman
And all I wanted is the best for you
Even though sometimes my meaning gets confused
But all I can do is let you know
That I’ll be there when ever you call
'Cause I am your family
I am a part of you and you’re a part of me, a part of me
So, Sista, Sista, do you feel alone
'Cause the family’s apart and brothers all left home
And all you want is someone to talk to
But there’s no one there
I’m here, whenever you need me
I’m here, I am your family
I’m here, whenever you are down
All you got to do is look around
And there I am, and there I am
Know I don’t get to see you much anymore
But all you got to do is give me a call
And there I’ll be, yes I’ll be there for you
You’ll have someone to talk to
'Cause I am your family
And I’m a part of you and you’re a part of me
There isn’t a single thing I would not do
Give it all away for you
For you, for you
For you, for you
For you, for you
For you, for you
Sista, Sista, waarom kan je niet zien
Dat ik een deel van jou ben en jij een deel van mij
En ik wil alleen maar je vriend zijn
Dus Sista, Sista, wil je me niet binnenlaten?
Omdat ik je je hele leven heb zien groeien
En ja, dat ben je, je bent een mooie vrouw
En alles wat ik wilde is het beste voor jou
Ook al raakt mijn bedoeling soms in de war
Maar het enige wat ik kan doen, is je laten weten
Dat ik er zal zijn als je ooit belt
Omdat ik je familie ben
Ik ben een deel van jou en jij bent een deel van mij, een deel van mij
Dus, Sista, Sista, voel je je alleen?
Omdat de familie uit elkaar is en broers allemaal het huis uit zijn
En alles wat je wilt is iemand om mee te praten
Maar er is niemand
Ik ben hier, wanneer je me nodig hebt
Ik ben hier, ik ben je familie
Ik ben hier, wanneer je down bent
Je hoeft alleen maar rond te kijken
En daar ben ik, en daar ben ik
Weet dat ik je niet veel meer zie
Maar je hoeft me alleen maar te bellen
En daar zal ik zijn, ja ik zal er voor je zijn
Je hebt iemand om mee te praten
Omdat ik je familie ben
En ik ben een deel van jou en jij bent een deel van mij
Er is niets dat ik niet zou doen
Geef het allemaal voor je weg
Voor jou, voor jou
Voor jou, voor jou
Voor jou, voor jou
Voor jou, voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt